Danach fragen Kunden Umgeblättert heute: „Eine archaisch anmutende Geschichte“

Jeden Morgen blättern wir für Sie durch die Feuilletons der führenden Tageszeitungen – damit Sie schnell einen Überblick haben, wenn Kunden ein bestimmtes Buch suchen oder Sie nach einer Idee für einen aktuellen Büchertisch:

 

„Leiser Spott für Schwärmerei“: Kurioser Naturfreund: Ein Sammelband mit Texten des jungen Ludwig Tieck zeigt einen Meister der Perspektivenvielfalt. „(…) angesichts eines so erhellenden Lesebuchs wie Wilde Geschichten wird man umso mehr bedauern, dass die große Tieck-Ausgabe im Deutschen Klassiker-Verlag auf halber Strecke stehen geblieben ist.“

  • Ludwig Tieck, Wilde Geschichten (hrsg. von Jörg Bong und Roland Borgards; Galiani)

„Wie Russland auf den Weg einer Mission gegen den Westen geriet“: Aporien eines imperialen Geltungsdrangs: Martin Schulze Wessel zeichnet die lange Geschichte russischer Polen- und Ukrainepolitik nach. „Der Münchener Osteuropa-Historiker zeigt, wie nach und nach aus dem Großfürstentum Moskau das russische Reich mit einem politischen, religiösen und kulturellen Geltungsanspruch über den gesamten Raum zwischen Ostsee und Schwarzem Meer entstand.“

  • Martin Schulze Wessel, Der Fluch des Imperiums. Die Ukraine, Polen und der Irrweg in der russischen Geschichte (C. H. Beck Verlag)

„Männer vor Flusslandschaft“: Mit den Mitteln der erzählerischen Moderne erzählt die Argentinierin Selva Almada eine archaisch anmutende Geschichte aus dem Landesinneren Argentiniens, in der ein Fluss die Schicksale der Menschen verbindet. „Die nicht immer einfache Übertragung des für die Atmosphäre dieses Buches charakteristischen mündlichen Tons und der umgangssprachlichen Ausdrücke und Redeweisen (‚Hallöchen‘, ‚aus dem Effeff‘) ins Deutsche wird vom erfahrenen Übersetzer Christian Hansen mit gewohnter Bravour ge­leistet.“

  • Selva Almada, Kein Fluss. Roman. (aus dem Spanischen von Christian Hansen; Berenberg Verlag)

„Einsamer Tod“: Roman von Milena Michiko Flašar. „Das Wesentliche aber, das dieses Buch zum Erlebnis voller Überraschungen an Genauigkeit der Beobachtungen und der Wahrnehmungen macht, ist der Humor, mit dem Milena Michiko Flašar ihre Heldin und deren, ja, Freunde begleitet.“

  • Milena Michiko Flašar, Oben Erde, unten Himmel. Roman. (Wagenbach)

heute nichts

Kommentare (0)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert