Auf der internationalen Kinder- und Jugendbuchmesse in Bologna hat der Baumhaus Verlag heute den Vertrag für die vierteilige Reihe „Century“ (s.Abb.) des italienischen Verlags Edizioni Piemme Junior unterschrieben.
Bei der Reihe des jungen italienischen Autors Pierdomenico Baccalario handelt es sich um Abenteuer- und Fantasy-Romane, die in den vier großen Metropolen Rom, New York, Paris und Shaghai spielen. Die Bücher sind für Kinder ab einem Lesealter von 10 Jahren geeignet und haben sich in innerhalb von zwei Jahren bereits mehr als 2 Millionen Mal weltweit verkauft.
Die Lizenzagentur Atlantyca Entertainment, die mit dem internationalen Rechteverkauf der Reihe beauftragt ist, konnte die Serie bereits in siebzehn Länder verkaufen, darunter Belgien, Frankreich, Holland, Polen, Portugal, Türkei und Großbritannien. Zuletzt konnte Random House in den USA für die Reihe gewonnen werden. Auch in den meisten anderen Ländern sind es die „Major Player“, die den Zuschlag erhalten haben.
Die deutsche Übersetzung der Reihe wird der Kinder- und Jugendbuchexperte Nicola Bardola übernehmen; den ersten Band der Reihe will Baumhaus schon im Herbst bringen.
www.thecentury.it
