Am Harry-Potter-Phänomen kann man einfach alles zeigen. Der heutige Aufmacher der ZEIT beschäftigt sich mit dem „Raub der Fantasie“ durch die Merchandising-Industrie und illustriert dieses Phänomen am Beispiel von H.P., der vom Lizenzinhaber Warner Bros. demnächst in vielfältiger Form (Plastikbesen, 3-D-Figuren aus Gießharz) in die Kinderzimmer wandern soll. Spätestens zum Start des Films wird uns da also einiges erwarten…
Wie war Ihr Monat, Thomas Hummitzsch?
„Wie war Ihr Monat?“ fragen wir monatlich Branchenmenschen. Dieses Mal Thomas Hummitzsch, der vom VdÜ – Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e. V. mit der Übersetzerbarke 2025 ausgezeichnet wurde.