Der Wiesbadener Vieweg Verlag hat mit ca. 80 Titeln fast das komplette Buchprogramm des Bauverlages übernommen. Sie sollen dort unter dem Namen Edition Bauverlag weitergeführt werden und durch eine zweite Produktlinie mit CD-Roms ergänzt werden. Zunächst erhalten die Titel allerdings lediglich eine neue ISBN, erst bei Neuauflagen und –Erscheinungen werden die Bücher ein typisches Vieweg-Layout und das Label „Edition Bauverlag“ erhalten. Grund für die Übernahme seien Synenergieeffekte der beiden zur Fachverlagsgruppe BertelsmannSpringer gehörenden Unternehmen.
Übersetzungspreis „Rebekka“ geht 2026 an Silvia Morawetz
Der mit 5.000 Euro dotierte Preis für langjähriges, herausragendes Übersetzen „Rebekka“ geht 2026 an die Literaturübersetzerin Silvia Morawetz, bekannt als deutsche Stimme von Joyce Carol Oates, James Herriot, Paul Harding,