Friedrich Karl Waechter erhält den diesjährigen Alex-Wedding-Preis, den Preis für Kinder- und Jugendliteratur der Berliner Akademie der Künste. Waechter habe, so die Juroren Hans-Joachim Gelberg, Peter Härtling und Benno Pludra, auf einzigartige Weise in Bildern, Texten und Theaterspielen seit dem Ende der sechziger Jahre drei Generationen attackiert, eines Besseren belehrt und entzückt. Keines seiner Bücher sei zynisch, aber fast alle parodierten eine Welt, die sich für erwachsen hält und den Kindern zu wenig Raum lässt.
Der mit 5.000 Euro dotierte Preis wird am 25. Mai 2003 in Berlin verliehen. Zuletzt wurden mit dem Alex-Wedding-Preis, der alle zwei bis drei Jahre vergeben wird, Klaus Kordon (1998) und Benno Pludra (2000) ausgezeichnet.
Übersetzungspreis „Rebekka“ geht 2026 an Silvia Morawetz
Der mit 5.000 Euro dotierte Preis für langjähriges, herausragendes Übersetzen „Rebekka“ geht 2026 an die Literaturübersetzerin Silvia Morawetz, bekannt als deutsche Stimme von Joyce Carol Oates, James Herriot, Paul Harding,







