Home > Auszeichnungen > Regina Peeters erhält Karl-Preusker-Medaille der Deutschen Literaturkonferenz

Regina Peeters erhält Karl-Preusker-Medaille der Deutschen Literaturkonferenz

Preisträgerin 2003 der Karl-Preusker-Medaille der Deutschen Literaturkonferenz ist Regina Peeters. Die Auszeichnung wird am 24. Oktober verliehen, dem Tag der Bibliotheken.
Peeters wird für ihre Verdienste um den wissenschaftlich fundierten und praktischen Ausbau der Bibliothek für Literaturübersetzer im Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen und die damit verbundene wachsende Beachtung und Anerkennung des Literaturübersetzens in der Öffentlichkeit geehrt.

Weitere Informationen zu den Preisträgern und zur Karl-Preusker-Medaille unter www.bdbverband.de

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Anzeige

Ullstein gründet neuen Programmbereich

Die Ullstein Buchverlage erweitern die Struktur ihrer Programme: Nach der Markteinführung von park x ullstein und Ullstein Jugendbuch entsteht unter Leitung von Margit Schulze ein neuer Verlagsbereich mit dem Schwerpunkt

weiterlesen

Wie war Ihr Monat, Anke Hoffmann?

„Wie war Ihr Monat?“ fragen wir monatlich Branchenmenschen. Dieses Mal Anke Hoffmann, seit Dezember 2025 Verlagsleiterin der Hörbuchverlage Der Hörverlag, Random House Audio und cbj audio in der Penguin Random

weiterlesen
Verlagsneugründung: Imagine Books will inspirierende Geschichten von Persönlichkeiten in den Mittelpunkt stellen

Der Verlag Imagine Books wurde Ende 2025 von Philip Laubach gegründet, ehemaliger Verlagsleiter bei Gräfe und Unzer. Unter dem Motto „Lesen. Leben. Staunen.“ soll sein neuer Verlag für inspirierende Memoirs und populäre Sachbücher von Menschen stehen, die Beeindruckendes erleben und

Weiterlesen
Aachener Buchhandlung Artemis Books stellt sich zusammen mit einem Verein neu auf

Nach rund dreieinhalb Jahren überwiegend allein geführtem Betrieb hat die Inhaberin der Buchhandlung Artemis Books in Aachen (Kleinmarschierstraße 30-32), Leonie, entschieden, das bisherige Geschäftsmodell zu ergänzen. Grund ist der zunehmende wirtschaftliche Druck, dem unabhängige Buchhandlungen bundesweit ausgesetzt sind, wie Sie

Weiterlesen
Arena Verlag und Autorin Romy Pohl starten Bilderbuch-Imprint „Wortschätze“
Romy Pohl (Foto: Christoph Wacker)

Wortschätze heißt das neue Imprint, das mit dem Frühjahrsprogramm im Arena Verlag erstmals erscheint. Markenkern soll die Stärkung der Bindung zwischen Eltern und Kindern in Form von emotionalen Bilderbüchern sein, die Urvertrauen, Selbstwertgefühl und Empathie fördern sollen. Das neue Imprint

Weiterlesen
Der Messe-Mayer Leipzig 2026, Tag 4 von 5

Samstag: Mangaschmankerl, Nudelzettel und Vetter Itt Liebe Freunde, nach der Sonne letzter Tage ist es heute wieder frischer, kühler, windiger. Das Samstagpublikum ist früh und zahlreich auf den Beinen. Schon weit vor dem Eingang sind das bereits die Mengen der

Weiterlesen
Benzes besonderes Buch: Das Leben des Fra Angelico
Helmut Benze

Unser Kolumnist Helmut Benze empfiehlt dieses Mal Giorgio Vasaris Das Leben des Lippi, Pesello und Pesellino,Castagno, Veneziano und des FRA ANGELICO, neu Übersetzt und kommentiert im Verlag Klaus Wagenbach. Die Edition Giorgio Vasari als 45bändiges Gesamtwerk sowie einzelne Bände dieser

Weiterlesen
Feminismus im Fokus: Diese kommenden Literaturveranstaltungen beschäftigen sich mit Vielfalt im Literaturbetrieb
"Wer bekommt eine Bühne?" lautet der treffende Titel einer Veranstaltung der Bücherfrauen auf der Leipziger Buchmesse. Aber auch in Berlin beschäftigen sich zwei neue Veranstaltungsreihen mit FLINTA*-Literatur.
Weiterlesen
Finanzwissen und weitere spezielle Sachbuchthemen halten Einzug im Kinderzimmer
(Foto: Pexels, Atlantic Ambiance)

Sachthemen sind nicht erst seit der WAS IST WAS-Reihe von Tessloff eine feste Größe im Kinderbuchregal. Dabei werden die Sujets jedoch immer ausgefeilter und spitzer und überraschen in den Vorschauen wie einige Titel zum Thema Geld, Finanzen und Wirtschaft. Zunächst

Weiterlesen
Die neue Folge unseres Podcasts allesBuchMarkt: „Zusammen liest man weniger allein“
Der allesBuchMarkt-Podcast

In der aktuellen Folge unseres Podcasts allesBuchmarkt ist Mona Lang, Programmleiterin für internationale Literatur und Mitglied der Geschäftsleitung bei Kiepenheuer & Witsch, zu Gast. Im Gespräch geht es um die Initiative „Deutschland liest ein Buch“ – eine Einladung zum gemeinsamen

Weiterlesen