Die deutsche Buchbranche zeigte auf der Seouler Internationalen Buchmesse (4. bis 9. Juni) starke Präsenz. Die Messe war die letzte Station einer Verlegerreise, die die Frankfurter Buchmesse im Hinblick auf den Auftritt Koreas als Gastland der Frankfurter Buchmesse 2005 organisiert hatte.
166 Aussteller und 376 Unteraussteller, darunter 297 ausländische, zeigten in den modernen Messehallen im Süden der Hauptstadt ihre Produkte. Der deutsche Gemeinschaftsstand stellte rund 1.000 Titel aus 150 Verlagen aus. Prominente Besucherin am deutschen Stand war die koreanische Präsidenten-Gattin, die im Vorfeld der koreanischen Präsentation in Frankfurt 2005 dem Gastgeber die Ehre erwies.
Im Rahmen der Buchmesse fanden verschiedene Veranstaltungen mit deutscher Beteiligung sowie ein Seminar zum Literaturaustausch statt, zu dem die Autoren Liliane Dirks und Bernd Schroeder sowie eine der wenigen Übersetzerinnen koreanischer Literatur, Dr. Birgit Mersmann, nach Seoul eingeladen waren.
Im Rahmen der Verlegerreise der Frankfurter Buchmesse, die außer nach Seoul auch nach Peking und Pjöngjang führte, besuchten Vertreter der Verlage Tessloff, Schöffling, Campus, Terzio und Tivola die Messe. Der koreanische Verlagerverband hatte darüber hinaus den Rowohlt Verlag auf seine Kosten nach Seoul eingeladen.
Die nächste Seouler Internationale Buchmesse/SIBF findet vom 3. bis 8. Juni 2005 statt.
Kontakt: Holger Ehling, Presse & Unternehmenskommunikation, Frankfurter Buchmesse, Tel.: +49 (0) 69 2102-217, E-Mail: press@book-fair.com, link (http://www.buchmesse.de)
