Nachdem die Anklage von Anwalt Kemal Kerincsiz gegen die türkische Autorin Elif Shafak, die sich auf Artikel 301 („Verunglimpfung des Türkentums“ [mehr…]) stützt, zunächst fallengelassen wurde, hat Kerincsiz nun bei der nächst höheren Instanz ein Verfahren gegen Shafak
erwirkt.
Die Anklage gegen die Autorin, bzw. gegen Aussagen ihrer Romanfiguren, war auf Grund ihres neuen Romans „The Bastard of Istanbul“ ergangen, der bisher
nur auf türkisch erschienen ist. Eine Veröffentlichung in England, USA und Deutschland ist für Anfang 2007 geplant.
Elif Shafak wurde 1971 in Straßburg geboren. Sie studierte an der Universität von Ankara und lebt heute teils in Istanbul und teils in den Vereinigten Staaten, wo sie seit 2002 Gender studies lehrt. 2005 ist im Eichborn Verlag ihr Roman „Die Heilige des nahenden Irrsinns“ erschienen.
