Heute nacht um 0.20 zeigt das ZDF in einer aspekte extra-Sendung eine Zusammenfassung der Autoreninterviews vom Blauen Sofa auf der Leipziger Buchmesse. Im Gespräch sind rund 50 Autoren, darunter Wolf Biermann, Amelie Fried, Günter Grass, Geri Kasparow und Fanny Van Dannen. Die Sendung wird um 2.05 Uhr wiederholt.
Das „Blaue Sofa“ ist eine partnerschaftliche Veranstaltung von aspekte, dem Club Bertelsmann und der Süddeutschen Zeitung.
Um 3.25 strahlt das ZDF dann eine weitere Folge der ZDFdokukanal-Reihe „Die Rückkehr der Bücher“ aus, dieses Mal mit dem Untertitel „Grenzgänge im geteilten Land“. Aus dem Programmheft:
Der Wiederaufbau deutscher Buchverlage war nach zwölf Jahren Nazidiktatur trotz harter Nachkriegs-Realität nicht zu bremsen. Doch dann die Teilung Deutschlands – die nächste Herausforderung für Verleger, Buchhändler und Autoren. Wie entwickelte sich die Literaturszene zur Zeit der deutschen Spaltung? Nach welchen Kriterien konnten Bücher im Kalten Krieg geschrieben, verlegt und verkauft werden? Und mit welchen Repressionen und Ängsten waren Schriftsteller konfrontiert?
So schmerzhaft die deutsche Teilung war, so lebendig blieben die Versuche, über das Bücher machen geistig verbunden zu bleiben. Klaus Wagenbach gründete zum Beispiel 1964 seinen Verlag in Berlin, zu einer Zeit, als die meisten Verlage aus der Stadt zogen. Er spezialisierte sich auf den literarischen deutsch-deutschen Dialog. Doch der Kalte Krieg ließ keine Grenzgänge zu. War die Mauer für Bücher und geistige Ideen zumindest teilweise durchlässig? Inwiefern gab es literarische Begegnungen und persönliche Bindungen, die die Literatur des jeweiligen Landes beeinflussten und verlegerische Spuren hinterließen?
Diesen Fragen geht die Dokumentation auf den Grund. Sie betrachtet die Einschränkungen, aber auch die Möglichkeiten von grenzübergreifender Verlagsarbeit, in einem Land, das eine gemeinsame Sprache und eine gemeinsame Literatur hatte und doch 40 Jahre geteilt war.
