Das war schon lange fällig: Für ihr herausragendes Engagement ist Prof. Barbara Aland nun mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande geehrt worden.
„Ihre wissenschaftliche Leidenschaft galt und gilt der Bibel“, würdigt die Deutsche Bibelgesellschaft die Wissenschaftlerin. Die frühere Direktorin des Instituts für Neutestamentliche Textforschung (INTF) der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster bekam die von Bundespräsident Christian Wulff verliehene Auszeichnung kürzlich vom Arnsberger Regierungspräsidenten Dr. Gerd Bollermann überreicht. International bekannt wurde Barbara Aland (74) unter anderem mit ihrer Arbeit am griechischen Urtext des Neuen Testaments. Zusammen mit ihrem Mann, Prof. Dr. Kurt Aland, der das INTF 1959 gegründet hatte, arbeitete sie stetig an Aktualisierungen der Handausgaben des griechischen Neuen Testaments, dem so genannten „Nestle-Aland“.
