„Franz Kafka würde sich im Grabe umdrehen! Ein von der EU groß gefördertes Buch für 40 heimische Schulen bringt den Jugendlichen nicht Das Schloss des deutschsprachigen Schriftstellers näher, sondern bloß eine Aneinanderreihung absurder Rechtschreibfehler. Zu denen der Verlag Gehlen und Schulz sogar noch steht“, schreibt die österreichische Kronen-Zeitung.
Keine Seite sei ohne Fehler, konstatiert das Blatt und zitiert die Presseerklärung des Verlags: „Stimmt, wir haben diese irgendwann einfach zugelassen. Aus ökonomischen Gründen einerseits, andererseits ist Literatur ja auch kein Rechtschreib- Wettbewerb.“
Weiterlesen: http://www.krone.at/Nachrichten/EU-gefoerdertes_Kafka-Buch_voller_peinlicher_Fehler-Sprach-Entgleisung-Story-301188
