Eben im Frankfurter Literaturhaus verkündet: Der Hauptpreis der Hotlist 2012 geht an den Literaturverlag Droschl aus Graz für Tor Ulven Dunkelheit am Ende des Tunnels – Geschichten, die man als literarische Entdeckung ersten Ranges bezeichnen kann.
Der Melusine-Huss-Preis, vergeben von Buchhändlern, geht an den Peter Hammer Verlag aus Wuppertal für Robert Louis Stevensons Der Pirat und der Apotheker, eine wenig bekannte Ballade des berühmten Autors, übersetzt und illustriert von Henning Wagenbreth.
Tor Ulven (1953 – 1995) gilt heute als einer der bedeutendsten Dichter der norwegischen Nachkriegsliteratur. Mit den ausgezeichneten Erzählungen, die von Bernhard Strobel erstmals ins Deutsche übersetzt wurden, führt der Autor die Leser mit feiner Lakonie und manchmal beißendem Sarkasmus durch eine Welt düsterster Stimmungen. Der Hauptpreis der HOTLIST ist ein Verlegerpreis und mit 5.000 Euro dotiert.
Der Melusine-Huss-Preis, benannt nach der der legendären Frankfurter Buchhändlerin Melusine Huss (1920-1989), ist dotiert mit einem Druckgutschein der Freiburger Graphischen Betriebe im Wert von 4.000 Euro.
Der Jury 2012 gehörten Claudia Cosmo (Freie Journalistin, Köln); Peter Kolling (Buchhandlung Proust, Essen); Beat Mazenauer (Literaturkritiker und Publizist, Luzern); Wiebke Porombka (Literaturkritikerin und Publizistin, Berlin); Daniela Strigl (Literaturkritikerin und Publizistin, Wien); Guido Ullmann (Dussmann, das KulturKaufhaus, Berlin) und Norbert Wehr (Herausgeber der Literaturzeitschrift „Schreibheft“, Essen) an.