Ulrike Ostermeyer (Foto), Verlagsleiterin des Arche Literatur Verlags, freut sich mit ihrem Autor Atticus Lish, der am Wochenende mit dem PEN/Faulkner Award 2015 ausgezeichnet wurde: Sein Debütroman „Preparation for the Next Life“ erscheint am Herbst unter dem Titel „Vorbereitung auf das nächste Leben“.
bild(m, 37288)
In der Begründung lobte die Jury des PEN/Faulkner-Awards Lishs Roman als ein Werk der Fiktion, das „das riesige, traumatisierte Amerika an die Oberfläche holt und ein Licht wirft auf das Leben, die Arbeit und die Liebe außerhalb der schützenden Schlossmauern. Das Ergebnis ist eine Beschwörung, ein Lied über uns selbst, ein Schrei.“
Die New York Times jubelte im November über den Roman als „die wohl schönste und unsentimentalste Liebesgeschichte dieses Jahrzehnts“. Der Soldat Brad Skinner ist zum dritten Mal aus dem Irak zurückgekehrt. Traumatisiert und arbeitsunfähig muss er erkennen, dass die Gesellschaft, für die er in den Krieg zog, keinen Platz mehr für ihn hat. Dieses Schicksal verbindet ihn mit der uigurischen Chinesin Zou Lei, die illegal in die USA eingewandert ist und ebenfalls am Rande der Gesellschaft lebt. Die beiden verlieben sich ineinander, treiben ziellos durch die Stadt, suchen nach Halt und einer gemeinsamen Zukunft – die für Menschen wie sie jedoch nicht vorgesehen ist.
Atticus Lish, geboren 1971, ist der Sohn des berühmten amerikanischen Lektors und Autors Gordon Lish. Vor 9/11 diente er kurz als Marine in der US-Armee. Später war er für eine längere Zeit als Englischlehrer in China, und ist auch als Übersetzer aus dem Chinesischen tätig. Er lebt mit seiner Frau in New York City.
Der PEN/Faulkner Award wird seit 1981 jährlich für den besten Roman eines lebenden amerikanischen Schriftsteller vergeben. Er ist mit 15.000 US-Dollar dotiert und geht zurück auf eine Spende des Literaturnobelpreisträgers William Faulkner. Zu den Preisträgern gehören u.a. Tobias Wolff, T.C. Boyle, Philipp Roth, James Salter, Richard Ford, John Updike und Ha Jin.
