Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Der Freitag und Die ZEIT besprochen?
Der Freitag Ausgabe 52:
Fabelhaft dunkles Funkeln. Die dänische Schriftstellerin Madame Nielsen seziert in ihren absurd-komischen Texten die deutsche Sprache, neurechte Ideologien und Marotten aus der Perspektive der Außenstehenden
von Marlen Hobrack
Porträts von den Deutschen und anderen Lebewesen – Madame Nielsen, Gerd Weinreich, Hannes Langendörfer (Übers.), Matthes & Seitz 2025, 142 S., 20 €
Ein Interview mit dem Verlag Altneuland
„Hebräisch gehört zu Berlin“ Dory Manor und Moshe Sakal haben einen Verlag für hebräische Literatur gegründet – ausgerechnet in Deutschland. Was sie antreibt und warum sie darin eine Art Exilregierung für die israelische Kulturwelt sehen
Leander F. Badura führte das Gespräch
Die ZEIT Ausgabe 55:
Ein Mann ohne jedes Gefühl
Der diesjährige Booker-Prize-Gewinner David Szalay erzählt vom Glück und -Unglück des sozialen Aufstiegs Von Ijoma Mangold
David Szalay: Was nicht gesagt werden kann. A. d. Engl. v. Henning
Ahrens; -Claassen, Berlin 2025; 384 S., 25,– €
Der Mann und sein Meer
Hier gibt es Wunder: Jon Fosses märchenhaft verschrobener Roman »Vaim« VON JOLINDE HÜCHTKER
Jon Fosse: Vaim. A. d. Norwegischen v. Hinrich Schmidt-Henkel; Rowohlt, Hamburg 2025; 224 S., 24,– €
Triumph der Künste
Hier gibt es ein Jubiläum: Giovanni Boccaccio kann neu entdeckt werden VON ALEXANDER CAMMANN
Giovanni Boccaccio: Filocolo. A. d. Ital. v. Moritz Rauchhaus; Die andere Bibliothek, Berlin 2025; 864 S., 66,– €
Giovanni Boccaccio: Decameron. A. d. Ital. v. Luis Ruby; Manesse, München 2025; 880 S., 160,– €
Franziska Meier: Giovanni Boccaccio. C. H. Beck, München 2025; 495 S., 32,– €
Kolumne: KRIMIS
Von Simone Buchholz
Tote vor schottischer Landschaft
Hier gibt es dumme Spione: die Detektivin Zoë Boehm ermittelt
Mick Herron in deutscher Übersetzung erschienen, Down Cemetery Road (Diogenes, 550 S., 19,– €).
