Das mit dem National Book Award 2011 ausgezeichnete Buch The Swerve: How the World Became Modern von Stephen Greenblatt erscheint im April 2012 bei Siedler unter dem Titel Die Geburt der Renaissance. Wie die Welt modern wurde.
Der National Book Award (NBA) ist neben dem Pulitzer Preis der renommierteste amerikanische Literaturpreis.
Zum Buch: An einem kalten Januartag des Jahres 1417 fällt dem Humanisten Poggio Bracciolini in einem deutschen Kloster ein altes Manuskript in die Hände. Damit rettet er das letzte vorhandene Exemplar von Lukrez‘ antikem Meisterwerk „De rerum natura“ vor dem Vergessen, nicht ahnend, dass dieses Buch die damalige Welt in ihren Grundfesten erschüttern wird. Denn der antike Text mit seinen unerhörten Gedanken über die Natur der Dinge eröffnet den Menschen des ausgehenden Mittelalters neue Horizonte, befeuert die beginnende Renaissance und bildet die Basis unserer modernen Weltsicht. Greenblatt bietet einen neuen Blick auf die Geburtsstunde der Renaissance, der zugleich zeigt, wie ein einzelnes Buch dem Lauf der Geschichte eine neue Richtung geben kann.
Der Autor ist Professor für Englische und Amerikanische Literatur und Sprache an der Harvard Universität. Als führender Theoretiker des New Historicism ist er einer der angesehensten Forscher zu Shakespeares Werk sowie zu Kultur und Literatur in der Renaissance. Greenblatt ist der Herausgeber der Norton Anthology of English Literature, Gründer und Mitherausgeber der Zeitschrift REPRESENTATIONS sowie Autor mehrerer Bücher. Er lebt in Cambridge, Massachusetts, und in Vermont.
