30 Literaturkritiker und -kritikerinnen nennen monatlich – in freier Auswahl – vier Buch-Neuerscheinungen, denen sie „möglichst viele Leser und Leserinnen“ wünschen, und geben ihnen Punkte (15,10,6,3). Die Addition ergab für Juli 2010 folgendes Resultat (in Klammern die Position der Juni-Bestenliste):
1. (-) MARIE NDIAYE: Drei starke Frauen,
65 Punkte
Roman. Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer.
342 Seiten, € 22,90 (CHF 39,40)**
Suhrkamp
2. (-)
MAIKE ALBATH: Der Geist von Turin
60 Punkte
Verlag, 192 Seiten, € 19,00 (CHF 31,90)**
Berenberg
3.- 4.
(-) OLGA MARTYNOVA: Sogar Papageien überleben uns
52 Punkte
Literaturverlag Droschl, 208 Seiten, € 19,00 (CHF 33,00)**
(2.) RICHARD YATES: Ruhestörung
52 Punkte
Roman. Aus dem Englischen von Anette Grube.
320 Seiten, € 19,95 (CHF 34,90)*
DVA
5.- 6.
(-) FRANZ DOBLER: Letzte Stories
49 Punkte
26 Geschichten für den Rest des Lebens
168 Seiten, € 17,90 (CHF 30,50)**
Blumenbar Verlag
(-) RAFAEL YGLESIAS: Glückliche Ehe
49 Punkte
Roman. Aus dem amerikanischen Englisch von Cornelia Holfelder-von der Tann.
429 Seiten, € 22,90 (CHF 36,90)**
Klett-Cotta Verlag
7. (-)
ANGELA ROHR: Der Vogel
Gesammelte Erzählungen und Reportagen
40 Punkte
Herausgegeben von Gesine Bey
300 Seiten, € 18,00*
Basisdruck Verlag
8. (-)
HARRIET KÖHLER: Und dann diese Stille
38 Punkte
Roman
320 Seiten, € 19,95 (CHF 33,90)*
Verlag Kiepenheuer & Witsch
9. (7.-8.)
IRIS HANIKA: Das Eigentliche
35 Punkte
Roman
176 Seiten, € 19,00*
Literaturverlag Droschl
10. (-)
FRIEDRICH SIEBURG: Die Lust am Untergang
33 Punkte
Selbstgespräche auf Bundesebene
417 Seiten, € 32,00 (CHF 50,90)**
Eichborn Verlag
*** (vermutlich) schwierigere Lektüre
** (vermutlich) mittelschwere Lektüre
* (vermutlich) leichtere Lektüre
Persönliche Empfehlung im Juli/August
von Verena Auffermann (Berlin):
LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI: „Seiobo weilte auf Erden“
Erzählungen. Aus dem Ungarischen von Heike Flemming.
448 Seiten, € 22,95 (CHF 39,90)
S. Fischer Verlag
László Krasnahorkai sucht in „Seiobo auf Erden“ das unbeschreibbare Ereignis. Er sucht es in der Kunst, im Handwerk, er sucht es in Venedig, Granada und Kyoto. Er sucht es in der Vergangenheit und in der Gegenwart. 17 grandiose Expeditionen in das geheimnisvolle Territorium unserer Wahrnehmung. Geschrieben in einem verführerischen Sog. Ein Versuch, das Vollkommene, also das Unerreichbare, zu finden.
