Diesen Aufruf haben der Kulturkreis des BDI, die S. Fischer Stiftung, die DeutscheAkadamie für Sprache und Dichtung und der S. Fischer Verlag gerade veröffentlicht:
Wir protestieren gegen Verhaftung von Andrej DynkoIn der Nacht zum 21. März 2006 wurde, wie Radio Svoboda meldet, in Minsk der bekannte Publizist, Essayist und Zeitschriftenredakteur Andrej Dynko verhaftet.
Dynko ist u.a. Herausgeber von „Nascha Niwa“, der wichtigsten oppositionellen Wochenzeitung Weißrusslands, und stellvertretender Chefredakteur der Kulturzeitschrift „Arche“. Gerade ist bei S. Fischer sein Text „Weshalb sie Lukaschenka wählen“ in der Anthologie „Sarmatische Landschaften“ auf Deutsch erschienen. Der ukrainische Autor Juri Andruchowytsch berichtet, daß Dynko auf dem Weg zu den Protestierenden auf dem Kastrytschnizki-Platz verfolgt und verhaftet worden sei, seitdem gebe es keine Nachrichten über sein Schicksal. Das Schlimmste sei zu befürchten, gerade weil die Verhaftungen zunähmen und das Regime den Druck auf die Opposition verstärke.
Mit Empörung haben die Mitwirkenden der Anthologie „Sarmatische Landschaften“ die Verhaftung Andrej Dynkos aufgenommen. Sie protestieren gegen die ständige Verletzung der Menschenrechte in Weißrussland und den Versuch der Regierung Lukaschenko, mit allen Mitteln ihre Macht gegen die demokratische Opposition zu verteidigen.
Wir fordern die sofortige Freilassung Andrej Dynkos und der anderen verhafteten Oppositionellen in Weißrussland.
S. Fischer Stiftung Kulturkreis der Deutschen Wirtschaft im BDI Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung S. Fischer Verlag
