Tracy Howell, bei der literarischen Agentur David Gernert Company zuständig für alle
Auslandsrechte, ist am 8. Februar im Alter von nur 42 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit gestorben.
Heyne/Blessing Verleger Ulrich Genzler erinnert an die Agentin, die viele Freunde in der Buchbranche hat:
Diese Nachricht hat die internationale Buchwelt, die ihr Zentrum immer noch in New York hat, erschüttert. Mit Tracy Howell haben wir nicht nur eine herausragende Kollegin sondern vor allen Dingen eine der sympathischsten und liebenswertesten Persönlichkeiten der Branche verloren.
Ihre konstruktive, wohl überlegte, immer auf machbare Lösungen ausgerichtete Arbeitsweise und ihre große Kompetenz machten sie zu einer ungemein erfolgreichen Vermittlerin amerikanischer Buchrechte in alle Welt. Durch ihre Wärme und Herzlichkeit, ihr Interesse und ihr Verständnis schließlich wurde sie für viele meiner Kollegen zur treuen Freundin.
Tracy Howell begann ihre Karriere als Literatur-Scout bei Maria Campbell, leitete die Foreign Rights departments bei Warner Books und Random House, bevor David Gernert sie in seine Agentur holte. Hier war sie unter anderem für die Weltrechte von John Grisham verantwortlich und gerade mit Erfolg dabei, eine eigene Autorenliste aufzubauen.
Sie gehörte zu den Frauen, denen es auf bewundernswerte Weise gelingt, die hohen Anforderungen eines Fulltime-Jobs mit kompromisslosem Einsatz für ihre Familie zu verbinden. Diese beiden Welten zu leben und vor allen Dingen immer für ihre Kinder da zu sein, sie nichts vermissen zu lassen war Tracys größtes Anliegen. Umso tragischer ist der unfassliche Verlust für ihre Familie, ihren Mann Michele und ihre beiden acht und vier Jahre alten Kinder Isabella und Luca.
In einer Branche, die gelegentlich zur übertriebenen Selbstdarstellung neigt, schart man sich umso lieber um Menschen, die Glaubwürdigkeit und Bodenhaftung verkörpern. In ihrer fast selbstlosen Bescheidenheit war Tracy für viele ein Bezugspunkt und Vorbild, weil sie gleichzeitig ungeheure Kraft und Leidenschaft entfalten konnte. Die Lücke, die ihr Tod reißt, ist nicht zu schließen.
Ulrich Genzler
Hier noch der „offizielle“ US-Nachruf:
Tracy began her publishing career in 1985 at Viking Penguin. She then became a literary scout at Maria B. Campbell Associates and went on to work as foreign rights director at Warner Books and Random House before joining The Gernert Company, where she managed the world publishing rights of John Grisham among others. She had recently begun taking on her own clients. One of her first authors was José Latour, a Cuban mystery writer, whose work she sold to Grove/Atlantic. Tracy, who was fluent in Italian, was a distinguished presence in international publishing known for her grace, professionalism, and integrity, characteristics that made her universally admired by those who worked with her.
“To know Tracy was to love her. Everyone who worked with her thought of her as a friend. She brought the very qualities that made her such a special person — her kindness, intelligence, efficiency and elegance — to her professional life, which is why she is so universally loved in the world of international publishing,” said David Gernert. Maria Campbell concurred: “As a consummate professional in the world of global publishing, Tracy embodied all the best qualities of an American. She was curious, open, entrepreneurial and always engaged and engaging. Her strong bond with Italy reinforced her international mindset as she moved easily between countries and cultures. The American publishing community has lost one of its best and brightest ambassadors: a remarkable woman who built bridges for American writers with her passion, intelligence and heart.”
Born in Providence Rhode Island in 1963, she grew up in Brunswick, Maine where her father, the late Roger Howell, a history professor worked as President of Bowdoin College. She graduated in 1981 from the Ethel Walker School in Connecticut and then in 1985 from Middlebury College in Vermont where she majored in English literature, her life long pursuit along with her passion for Italy. She lived in Verona for two years and later married, on Chebeague Island in Maine, an Italian doctor, Michele Tagliati, currently Associate Professor of Neurology at Mount Sinai School of Medicine in New York. Together they had two children: Isabella, eight years old and Luca, four years old.
Tracy was a horseback rider, a New York marathon runner, a sailor, a great cook, a passionate reader. Her capacity for friendship and love were enormous. She made friends everywhere. Above all, she was a generous daughter, mother and wife. She provided a world of love, joy and unfailing human kindness.
Along with her husband and children she is survived by her mother Marcia Howell of Portland, Maine, her brother Christopher Howell and his wife Amanda of Berkeley, California.
In lieu of flowers, remembrances may be made to the: PELHAM ART CENTER
155 5th Ave, Pelham, NY 10803
(914) 738-2525
