„Orientierung im Zauberwald des deutschen Kinderbuchmarktes“ will ein Seminar vermitteln, das die Frankfurter Buchmesse und das German Book Office New York GBO am 4. April zur Kinderbuchmesse in Bologna organisieren.
Im Rahmen des Programms sprechen Eva Kutter, Programmleiterin bei Fischer Schatzinsel, und Ulrich Störiko-Blume, Verleger von Beltz & Gelberg, über deutsche Trends und Bestseller im Bereich Kinder- und Jugendbuch. Jan Weitendorf, Verleger von Oetinger, und Literaturagent Oliver Latsch stellen die internationale Erfolgsgeschichte der deutschen Kinderbuchautorin Cornelia Funke und ihre Erfahrungen mit der Übersetzung ihrer Bücher vor.
Die englischsprachige Veranstaltung „Navigating the Enchanted Forest of the German Children’s Book Market“, organisiert in Kooperation mit der Kinderbuchmesse Bologna und der Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen, findet am 4. April von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Block D des Service Centre auf dem Messegelände der Kinderbuchmesse statt.
Auf der „Fiera del Libro per Ragazzi“ sind vom 2. bis 5. April mehr als 40 deutsche Verlage mit einem eigenen Stand vertreten. Am deutschen Gemeinschaftsstand (Halle 30, Stand B30), den die Frankfurter Buchmesse jährlich organisiert, beteiligen sich 30 Verlage. Darunter sind neben Kinder- und Jugendbuchverlagen wie der Peter Hammer Verlag auch Schulbuchverlage wie der Ernst Klett oder Cornelsen Verlag und Sachbuchverlage wie der Kosmos Verlag.
Neben der Präsentation von insgesamt 400 deutschen Titeln bietet der deutsche Gemeinschaftsstand Verlegern und Verlagsvertretern im persönlichen Gespräch Beratung zur Anmeldung für die Frankfurter Buchmesse und Tipps zur Messevorbereitung sowie Auskunft über die Neuerungen, die für die Frankfurter Buchmesse im Oktober geplant sind. Die Präsentation „How to do the Frankfurt Book Fair“, die am 2. (16 – 17 Uhr) und 4. April (12 – 13 Uhr) im Konferenzraum Allegretto, Block C, im Service Centre stattfindet, fasst für alle Verlage, die an der Frankfurter Buchmesse teilnehmen wollen, kompakt die wichtigsten Informationen zusammen.
Kontakt: Bärbel Becker, Frankfurter Buchmesse, E-Mail: becker@book-fair.com, Tel.: +49 (0) 69 2102-258; während der Messe in Bologna: bbecker_frankfurt_bookfair@yahoo.de, Tel.: +49 (0) 170 3118955.
