Die Frankfurter Buchmesse organisiert im Herbst deutsche Gemeinschaftsstände auf sechs internationalen Buchmessen – in Moskau, Peking, Göteborg, Guadalajara und Beirut. Spezialisten für die jeweiligen Buchmärkte sorgen für eine optimale Präsentation der Titel deutscher Verlage vor Ort, informieren über den deutschen Buchmarkt und vermitteln Kontakt für Lizenz- und Exportgeschäfte.
Bei der Moskauer Internationalen Buchmesse (1. bis 6. September) und der Internationalen Buchmesse „non/fiction“ in Moskau (1. bis 5. Dezember) gilt es die beim russischen Gastland-Auftritt in Frankfurt im vergangenen Jahr geknüpften Beziehungen zwischen der deutschen und russischen Buchbranche lebendig zu halten. Für eine Teilnahme spricht auch die sehr positive Entwicklung auf dem russischen Markt mit enormen Umsatzzuwächsen und steigendem Einkauf deutscher Lizenzen.
China ist nach Korea das bedeutendste Abnehmerland deutscher Lizenzen und einer der größten Wachstumsmärkte weltweit – auch in der Buchbranche. Die Teilnahme an der Beijing International Book Fair 2004 vom 2. bis 6. September ist für deutsche Verlage daher besonders erfolgsversprechend.
Den Kontakt zu den Verlagen Nordeuropas ermöglicht eine Teilnahme am Gemeinschaftsstand auf der Göteborger Buchmesse Bok & Bibliotek vom 23. bis 26. September. Der schwedische Buchmarkt hat von der Senkung des Mehrwertsteuersatzes auf Bücher von 25 auf sechs Prozent stark profitiert; das Interesse an der deutschen Sprache und Literatur ist in Skandinavien traditionell groß.
Die Internationale Buchmesse Guadalajara besuchen vom 25. November bis 5. Dezember alle wichtigen Branchenvertreter der Iberischen Halbinsel, des lateinamerikanischen Halbkontinents und aus Nordamerika. Der Gemeinschaftsstand auf der mexikanischen Messe sichert die Präsenz deutscher Verlage auf dem größten Marktplatz für Literatur im spanischen Sprachraum.
Auf der Beirut Arab Book Fair vom 27. November bis 12. Dezember gilt es die beim Ehrengast-Auftritt der Arabischen Welt in Frankfurt wenige Wochen zuvor geknüpften Kontakte zu intensivieren. Da es momentan im Libanon keine Möglichkeit gibt, deutsche Bücher zu kaufen, bietet die arabische Verkaufsmesse deutschen Verlagen die einzige Möglichkeit den Libanesen ihre Produktion vorzustellen und zu verkaufen.
Anmeldeschluss für alle Messen ist der 9. Juni 2004.
Ansprechpartner:
Für Moskau: Iris Klose, Internationale Abteilung, Frankfurter Buchmesse, Tel.: +49 (0) 69 2102-236, E-Mail: klose@book-fair.com
Für China und Mexiko: Michael Fenderl, Internationale Abteilung, Frankfurter Buchmesse, Tel.: +49 (0) 69 2102-240, E-Mail: fenderl@book-fair.com
Für Göteborg: Doris Müller-Witte, Internationale Abteilung, Frankfurter Buchmesse, Tel.: +49 (0) 69 2102-265, E-Mail: mwitte@book-fair.com
Für Beirut: Ursula Holpp, Internationale Abteilung, Frankfurter Buchmesse, Tel.: +49 (0) 69 2102-238, E-Mail: holpp@book-fair.com
