Der Tod des Nobelpreisträgers José Saramago, der am 16. Juni verstorben ist, hat auch seinen neuen Verlag Hoffmann und Campe dazu gezwungen, die Planungen zu ändern und dessen Das Tagebuch früher als vorgesehen zu veröffentlichen.
Seine Aufzeichnungen aus der Zeit September 2008 bis März 2009 erscheint nun bereits am 26. Juli, mit einem Vorwort von Umberto Eco. HoCa-Verleger Günter Berg: „Das Buch enthält nicht nur Stellungnahmen zu aktuellen politischen Themen dieser Zeit, sondern ebenso Reflexionen und Beobachtungen zu Dingen, die den Autor persönlich betrafen, Freundschaft, Liebe und – gerade nach seiner schweren Erkrankung – auch immer wieder Gedanken über den Tod. So sind, wie im Nebenbei, einfühlsame Vignetten entstanden, darunter auch zahlreiche Porträts der von ihm zeitlebens geschätzten Autoren, etwa Pessoa, Borges, Fuentes – um nur einige zu nennen.“