Im Januar erscheint mit Weinhebers Koffer von Michel Bergmann der erste Roman der Buchreihe Edition Kattegat im Dörlemann Verlag. Ein literarischer Titel pro Halbjahr soll durch Neuübersetzungen von internationalen Klassikern der Meeresliteratur ergänzt werden.
„Die Edition Kattegat ist eine wunderbare Ergänzung zu der von Thomas Hettche bei uns herausgegebenen Edition Spycher, welche die Berge zum Thema hat“, so die Verlegerin Sabine Dörlemann. Mit dem ehemaligen marebuch-Programmmacher und Segler Nikolaus Hansen habe man einen profunden Kenner jeglicher Meeresliteratur gefunden. „Die Zusammenarbeit mit ihm als Herausgeber macht sehr viel Spaß, zumal wir die Liebe zur großen offenen Weite der See und der Literatur teilen.“
Die Edition – benannt nach dem „am Kattegatt“ treibenden Suahelischnurrbarthaar aus dem Gedicht von Joachim Ringelnatz – soll das Meer in seiner konkreten, aber auch in seiner symbolischen und metaphorischen, seiner mythischen und mythologischen, seiner historischen, aber auch ökologischen Bedeutung für die Erde und den Menschen immer wieder neu betrachten. Sabine Dörlemann: Wir freuen uns, nach der Veröffentlichung einzelner Klassiker der Meeresliteratur wie Richard Hughes‘ In Bedrängnis oder Patrick Leigh Fermors Inselroman Die Violinen von Saint-Jacques dem Meer in all seinen Facetten weiteren Platz bei uns einzuräumen.“
