Am 13. Mai wird der Ende 2012 verstorbene Romanist Hartmut Köhler postum für seine herausragende Neuübersetzung von Dante Alighieris Die Göttliche Komödie mit dem deutsch-italienischen Übersetzerpreis ausgezeichnet.
Die Laudatio hält Maike Albath; der Festredner ist Umberto Eco, und Ulrich Mattes liest aus der Commedia. Der abschließende, dritte Band ist im vergangenen Herbst im Reclam Verlag erschienen.
Zum 1. Januar 2026 übernimmt Kristin Rosenhahn die Funktion der Senior PR-Referentin Literatur bei Penguin Blanvalet, mit der zugleich die Stellvertretung der Presseleitung für den Bereich Belletristik verbunden ist. Sie
Mitgliedsbuchhandlungen des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels können sich wieder für eine von 80 Lesungen mit Kinder- und Jugendbuchautor:innen bewerben. Rund um den Welttag des Buches am 23. April 2026 packen
Unter dem Motto “Change aktiv gestalten: Austausch und Impulse für die Praxis” präsentiert das DigiCamp 2026 allen digital Interessierten innovative Tools und Geschäftsmodelle für die Buchbranche. Gemeinsam können die Teilnehmerinnen
«Die Holländerinnen» (Carl Hanser Verlag) von Dorothee Elmiger wird nach dem Deutschen Buchpreis auch mit dem diesjährigen Schweizer Buchpreis 2025 ausgezeichnet. In der Begründung der Jury heisst es: «Dorothee Elmiger setzt uns im undurchdringlichen Dschungel aus. Eine Theatergruppe folgt den
Die JIM-Studie untersucht seit 1998 das Mediennutzungsverhalten von Jugendlichen. Für die aktuelle Ausgabe haben der der Medienpädagogische Forschungsverbund Südwest (mpfs), eine Kooperation der Landesanstalt für Kommunikation Baden-Württemberg, der Medienanstalt Rheinland-Pfalz und des Südwestrundfunks, 1.200 Jugendliche im Alter von zwölf bis
Am 20. November 2025 ist Helme Heine im Alter von 84 Jahren in Russell in Neuseeland verstorben. Helme Heine war einer der erfolgreichsten und renommiertesten Bilderbuchkünstler der Gegenwart, dessen Werke Klassikerstatus erreichten. Vor allem die Geschichte der drei Freunde aus
Christoph Honig ist Buchhandelsberater. Zu Jahresanfang stellt er die Frage „Wo liegen Ihre Stärken?“ und erläutert, warum wir unsere Aufmerksamkeit auf das Wesentliche lenken sollten. Der Fleck auf Ihrem Lieblingskleidungsstück Stellen Sie sich vor: Sie tragen an einem normalen Arbeitstag
Für seine Erzählungen „Das verrückte Herz. Sarajevo Marlboro Remastered“ geht der Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung 2026 an den kroatisch-bosnischen Schriftsteller Miljenko Jergović. Das Buch ist beim Verlag Suhrkamp erschienen. Der Text wurde aus dem Kroatischen von Brigitte Döbert übersetzt.
Die Ullstein Buchverlage vermelden personelle Veränderungen im Sachbuch-Lektorat sowie Reformen in den Programmen von Sachbuch und Belletristik.Allegria wird ab sofort unter dem Namen Ullstein Allegria als Label für Health, Body, Mind & Spirit geführt. Die Leitung hat Daniel Oertel inne,
Nach dem Weggang von Vertriebsleiterin Kerstin Krumrey zum Jahresende 2025 verantwortet seit Anfang Januar 2026 ein neues Führungsteam bei den Thienemann Verlagen die zentrale Schnittstelle zu Handelspartner:innen und Markt. Dabei wird der Vertrieb künftig in zwei spezialisierte Teams unter neuer
Unser Kolumnist Helmut Benze empfiehlt dieses Mal Giorgio Vasaris Das Leben des Lippi, Pesello und Pesellino,Castagno, Veneziano und des FRA ANGELICO, neu Übersetzt und kommentiert im Verlag Klaus Wagenbach. Die Edition Giorgio Vasari als 45bändiges Gesamtwerk sowie einzelne Bände dieser