Über eine Reise nach Irland konnten sich fünfzehn Buchhändler aus Deutschland, der Schweiz, Österreich und Luxemburg freuen: Sie hatten den Trip bei einer Aktion anlässlich des 50-jährigen dtv-Jubiläums gewonnen.
Buch Nr. 1 des Verlags war und ist Heinrich Bölls Irisches Tagebuch – Grund genug, auf die grüne Insel einzuladen. Mit dtv-Marketing- und Vertriebschef Rudolf Frankl und Irland-Kennerin und dtv- Autorin Bettina Lemke waren die Teilnehmer vier Tage unterwegs: Newgrange, das imposante Ganggrab aus der Jungsteinzeit, Monasterboice, die uralte Klosterruine mit ihren Hochkreuzen, das legendäre Book of Kells, das in Dublins ehrwürdigem Trinity College mit seiner historischen Bibliothek aufbewahrt wird, wurden besichtigt. Auf dem mythischen Hill of Tara, dem Sitz der keltischen Könige, wehten der Atem der Geschichte und der irische Wind. Im legendären Pub O’Donoghue, in dem sich einst The Dubliners zusammengefunden haben, drängte sich trotz Krise sehr gutgelaunt die irische Jugend.
