Der neue Harry Potter hat in Großbritannien und den USA einen harten Autorenstreit entfacht. Während Stephen King das Buch in den höchsten Tönen lobte, veröffentlichte die preisgekrönte britische Schriftstellerin Antonia S. Byatt einen Verriss. Unter anderem in der „New York Times“ tat sie die Bestseller von Joanne K. Rowling als „Ersatzmagie“ ab. Der US-Literaturkritiker Charles Taylor warf Byatt Neid und Hochmut vor. Rowling sei ein Platz unter unsterblichen „nicht literarischen“ Autoren sicher.
Ausschreibung für den Paul-Celan-Preis 2026 läuft
Noch bis zum 28. Februar 2026 können Verlage Vorschläge zum Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche einreichen. Seit 1988 stiftet der Deutsche Literaturfonds den Paul-Celan-Preis für herausragende Literaturübersetzungen ins Deutsche.







