Wie wird die deutsche Ausgabe des vierten Bandes von Harry Potter aussehen? Bei Carlsen hat man sich entschlossen, die Entscheidung denjenigen zu überlassen, die aus den Kinderbüchern Kultbücher gemacht haben: den Lesern. Unter www.harrypotter.de können sie ab morgen, Freitag dem 11. August, per Mausklick zwischen zwei verschiedenen Umschlägen wählen, die – wie die vorherigen Bände – von der Hamburger Illustratorin Sabine Wilharm gestaltet worden sind. Ende der Abstimmung ist der 3. September. Das Ergebnis wird am 5. September auf der Carlsen-Homepage bekanntgegeben. Buchhandlungen, die ihren Kunden eine Plattform zur Abstimmung auf der eigenen Homepage anbieten möchten, können durch einen Link auf die Website des Carlsen Verlags einen direkten Zugang zur Abstimmung installieren. Genaue Informationen dazu erteilt die Werbeabteilung des Hauses.
Übersetzer Stefan Weidner bei Sheikh Zayed Book Award ausgezeichnet
Der Sheikh Zayed Book Award wird bereits zum 20. Mal von den Vereinigten Arabischen Emiraten vergeben und soll Literatur aus dem arabischen Sprachraum zugänglicher machen. Mit Stefan Weidner wurde jetzt