Prof. Dr. Hans Altenhein wird heute 80 Jahre alt. Ihm gratuliert Liselotte Weiss Bergh.
Lieber Hans,

Christian von Zittwitz hat angefragt, ob ich anlässlich Deines 80. Geburtstages einiges von unseren gemeinsamen Erinnerungen aufschreiben möchte. Das tu ich gerne, weil es eine Gelegenheit ist, meine Zuneigung und Verbundenheit zum Ausdruck zu bringen.
Deine Mutter und mein Vater waren Geschwister, und er war Dein Patenonkel. Schon früh hatte unser Vater erkannt, dass der 2. Weltkrieg kein gutes Ende nehmen würde und Dir gesagt, Du solltest zu uns ins Siegerland kommen sobald „alles vorüber“ sei. So erschienst Du eines Tages im Frühsommer 1945 bei uns in einer grässlich grün gefärbten HJ-Jacke und wurdest Mitglied unserer schon großen Familie, sozusagen unser großer Bruder.
Als die Zeiten sich etwas normalisiert hatten, gingst Du in Weidenau ins Fürst-Johann-Moritz-Gymnasium in den „Förderkurs“ und holtest 1947 Dein Abitur nach.
Danach begannst Du mit dem Studium der Germanistik und Anglistik in Köln unter nicht leichten Bedingungen. Irgendwoher hattest Du ein kleines Motorrad, dass sonntagabends mit Gemüse aus dem Garten und Briketts für den Ofen Deiner Studentenbude beladen wurde.
An Wochenenden und in den Ferien warst Du immer noch oft bei uns, und da unsere Mutter sich sehr für Literatur interessierte und Ihr Euch auch sonst sehr gut verstandet, saßt Ihr stundenlang in ihrem kleinen Wohnzimmer und spracht über Neuerscheinungen auf dem wieder erwachenden Buchmarkt, über Theaterstücke und alles, was damals von Wichtigkeit war. Da ich neun Jahre jünger bin als Du, mich das alles aber trotzdem schon sehr interessierte, war ich gar nicht glücklich, wenn es hieß:“ Das ist noch nichts für Dich!“
So hat sich das, was ich mitbekam, besonders in mein Gedächtnis eingeprägt, u.a. der Titel Deiner Doktorarbeit: „Die Rolle des Geldes im bürgerlichen Schauspiel des 17. Jahrhunderts“, die Du bei Professor Alewyn in Köln geschrieben hast.
Nach dem Studium gingst Du nach Stuttgart für eine Buchhändlerlehre in die Weise`sche Hofbuchhandlung und legtest so den Grundstein für Deine so interessante und erfolgreiche Laufbahn als Verleger.
Unsere Beziehung erhielt eine neue Dimension, als ich 1970 den schwedischen Verleger Sven Erik Bergh heiratete, den Du schon lange vorher kanntest. In der Folge trafen wir uns regelmäßig auf Buchmessen und internationalen Verlegerkongressen.
Sven und ich wünschen Dir von Herzen noch viele gute, gesunde Jahre, in denen Du noch alles das erleben und vollenden kannst, was Dir im Leben wichtig erscheint.
Deine Cousine Liselotte Weiss Bergh
Kontakt: hans.altenhein@t-online.de
Möchten auch Sie jemandem aus Ihrer Buchhandlung/Ihrem Verlag zum „Runden Geburtstag“ gratulieren? Dann mailen Sie uns einen kleinen Text und ein Foto des Jubilars/der Jubilarin: redaktion@buchmarkt.de, Stichwort: Runde Geburtstage
Eine Antwort
Wenn Hans Altenhein 1927 geboren ist, wird er heute nicht 80 sondern 90 Jahre alt. Oder ist er etwa 1937 geboren? Dann kann er nicht 1947 sein Abitur nachgeholt haben. Also wird er doch wohl eher 90.
Egal, er hat einen runden Geburtstag, und dazu sei ihm herzlich gratuliert. Dass von Zittwitz und Weiss Bergh sein Alter um 10 läppische Jährchen vermindern, ist wohl gut gemeint. (Oder ging es Weiss Bergh mehr um ihr eigenes Alter als der nach ihrer eigenen Angabe neun Jahre Jüngeren?) Aber nötig hat Altenhein das nicht. Dass am Tage seines Geburtstags der Tod eines seiner Luchterhand-Autoren gemeldet wird, erinnert an seine Verdienste als Darmstädter Verleger auch von Peter Härtling.