Mit den ITB BuchAwards zeichnet die ITB Berlin jährlich nationale und internationale Titel aus – vorrangig in deutscher Sprache oder in deutscher Übersetzung – und würdigt damit „außergewöhnliche publizistische Leistungen“, mit dem Ziel, über Ländergrenzen hinaus Aufmerksamkeit für das breite Spektrum bedeutender Publikationen im Bereich Reise zu schaffen.
Nun wurden von einer unabhängigen Jury aus Länderexperten, Medien und Buchhandel die Preisträger*innen der ITB BuchAwards 2023 ermittelt. Die Hauptkategorie der „Destinations Awards“ ist in diesem Jahr dem Reiseland „Georgien“, dem offiziellen Gastland der ITB Berlin 2023, gewidmet. Mit der neu eingeführten Kategorie „Alice“ werden die besten Kinder- und Jugendbücher mit Reisethema prämiert. Die ITB BuchAwards sind nicht dotiert.
Die Laureaten, Titel und Verlage:
Kategorie „LifetimeAward“
Verlag „50 Jahre Welterbekonvention 2022“:
Verlag Kunth/MairDumont führender „Welterbe-Verlag“
Tierfilmer, Abenteurer, Autor Andreas Kieling | Buch „Andreas Kieling – 30 Jahre Tierfilm. Wilde Tiere, weite Welt und große Abenteuer“, NG Buchverlag, München
Kategorie „Reise-Kalender“
UNESCO Welterbe „Wandkalender UNESCO Erbe der Welt 2023“
UNESCO Welterbe „Tischkalender UNESCO Erbe der Welt 2023, 365 Tage“
UNESCO Welterbe „Wandkalender UNESCO Naturerbe der Welt 2023“
UNESCO Welterbe „Tischkalender UNESCO Naturerbe der Welt 2023, 365 Tage“, alle Verlag Kunth/Mairdumont, München-Ostfildern
Sehnsucht Fernost Alexandra Schels, Patrick Pichler | „Wandkalender Fernweh Fernost 2023“, teNeues Verlag, Augsburg
Kategorie „Managementpreis der ITB Berlin“
Faszination Welterbe „Das Erbe der Welt – Alle Kultur- und Naturmonumente mit Anerkennung der UNESCO“, Verlag Kunth/Mairdumont, München-Ostfildern
Verneigung vor dem Wunder Erde Diplom-Geograf Michael Martin | „TERRA – Gesichter der Erde“, Knesebeck Verlag, München
Kategorie „KulturEN“
UNESCO Welterbe „Das Erbe der Welt – Alle Kultur- und Naturmonumente mit Anerkennung der UNESCO“, Verlag Kunth/Mairdumont, München-Ostfildern
Kulturbildende Kraft der Flüsse Prof. Laurence C. Smith | „Weltgeschichte der Flüsse – Wie mächtige Ströme Reiche schufen, Kulturen zerstörten und unsere Zivilisation prägen“, Siedler Verlag, München
Kategorie „Destinations Award 2023 – Georgien“
Reiseführer Georgien, gesamt Giorgi Kvastiani, Vadim Spolanski, Andreas Sternfeldt | „Georgien – Mit Tbilisi, Batumi, Kachetien, Kartli, Adscharien, Kolchis, Schwarzem Meer, Swanetien“, Trescher Verlag, Berlin
Reiseführer Swanetien Dr. Stefan Applis | „Swanetien entdecken – Ein Kultur- und Naturreiseführer für Georgien/Südlicher Kaukasus“, Mitteldeutscher Verlag, Halle
Text-Bild-Band Dr. Stefan Applis | „Swanetien – Tradition und Moderne“,
Mitteldeutscher Verlag, Halle
Wanderführer Nina Kramm | „Georgien – Kleiner und Großer Kaukasus“, Bergverlag Rother, Oberhaching
Kategorie „Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2023 – Slowenien“
Reiseführer Slowenien, gesamt Daniela Schetar, Friedrich Köthe | „Slowenien mit Triest –
mit 15 Wanderungen“, Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld
Wanderführer Eva Wieners | „Soča und Triglav Nationalpark – 45 Wander- und Entdeckertouren in Sloweniens wildem Westen“, Naturzeit Reiseverlag, Kottgeisering
Das besondere Reisebuch Aleš Šteger | „Gebrauchsanweisung für Slowenien“, Piper Verlag, München
Kategorie „Deutsche Reisegebiete – Pfalz“
Reiseführer Peter Koller | „Pfalz“, Reise Know-How Verlag Peter Rump
Wandern Daniela Trauthwein | „Wanderungen für die Seele – Wohlfühlwege Pfalz“,
Radwandern Ernst Wrba | „Radeln für die Seele – Alte Bahntrassen Rheinland-Pfalz“,
beide Droste Verlag, Düsseldorf
Kategorie „Reise-Bildband“
Italien Frances Mayes mit Ondine Cohane | „Sempre Italia – Eine Liebeserklärung
an Lebensart, Küche und Kultur“, Verlag Frederking & Thaler, München
Filmtourismus Andrea David | „Szene für Szene die Welt entdecken“, Conbook Verlag, Neuss
Kategorie „Outdoor“
Kanu-Expedition Olaf Obsommer, Petra Münzel-Kaiser | „Sick Life Line“, Conbook Verlag, Neuss
Wandern Gregor Münch, Markus Belz | „Romantische Straße – Von Würzburg nach Füssen“, Verlag Esterbauer, Rodingersdorf (A)
Kategorie „Reisen mit Kind“
Angela Misslbeck | „Wohnmobilreisen mit Kindern“, Bruckmann Verlag, München
NEU: Kategorie „Alice“ Kinder- und Jugendbuchpreis
Abenteuer in märchenhafter Welt Abi Elphinstone | „Caspar und die Träne des Phönix“, Bd. 1 der Reihe „Die vier verborgenen Reiche“, ab 10 J., Carlsen Verlag, Hamburg
In den Mangrovensümpfen Australiens Matthias Kröner, Mina Braun/Illustration | „Der Billabongkönig“, ab 7 J., Beltz & Gelberg Verlag, Weinheim
Kategorie „Das besondere Reisebuch“
Kulinarische Reise Corinna Lawrenz | „Zu Gast in Portugal – Sehnsuchtsorte, Originalrezepte und Geheimtipps“, Callwey Verlag, München
Tokyo der vielen Facetten Johann Fleuri, Pierre Javelle/Fotos | „Tokyo – Eine Augenreise“, Dorling Kindersley Verlag, München
Reisen mit dem Zug Gerhard J. Rekel | „Monsieur Orient-Express – Wie es Georges Nagelmackers gelang, Welten zu verbinden“, Verlag Kremayr & Scheriau, Wien
Architektur Dipl.-Ing. Oliver G. Hamm | „Architekturführer Dresden“, Verlag DOM publishers, Berlin
Masuren Andreas Kossert | „Gebrauchsanweisung für Masuren“, Piper Verlag, München
Hörbuch Reise-Features:
„Sehnsucht Italien – Eine akustische Reise von den Dolomiten bis nach Sizilien“
„Sehnsucht Frankreich – Eine akustische Reise von der Bretagne bis nach Korsika“
„Sehnsucht Spanien & Portugal – Eine akustische Reise von Lissabon bis Madrid,
von Madeira bis Mallorca“
„Die schönsten Städte Europas – Eine akustische Reise von Amsterdam bis Zürich“,
alle der Hörverlag, München
Kategorie „Das literarische Reisebuch“
Arktissehnsucht Stefan Moster | „Das Fundament des Eisbergs – Eine arktische Sehnsucht“, mareverlag, Hamburg
Nature Writing Raynor Winn | Trilogie: „Der Salzpfad“, „Wilde Stille“, „Überland“, DuMont Reiseverlag, Ostfildern
Kategorie „Reise-Kochbuch“
Für Gourmets und Krimifans Alexander Oetker | „Chez Luc – Mit Commissaire Verlain durch Frankreichs kulinarischen Südwesten. Das Aquitaine-Kochbuch“, Verlag Hoffmann und Campe, Hamburg
„Special Cookbook Award“ für den riva Verlag für Publikation sechs traditioneller Kochkulturen:
„Parwana – Eine kulinarische Reise durch Afghanistan“,
„Das Tibet-Kochbuch – Traditionelle Rezepte aus dem Himalaya“,
„Muskat, Zimt und Kardamom – Eine kulinarische Reise entlang der alten Gewürzroute“, „Mesopotamia – Aramäisch kochen“,
„Das Ukraine-Kochbuch“,
„Indien vegetarisch – Die kulinarischen Schätze der indischen Küche“,
Kategorie „Atlanten, Globen“
Weltatlas „KOSMOS NEUER WELTATLAS – Das Standardwerk mit aktuellen und präzisen Karten“, Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart
Atlas Antarktis Dr. Peter Fretwell | „Antarktis – Atlas eines unbekannten Kontinents“, Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart
Globus für Kinder „Columbus Kinder-Leuchtglobus Unsere Erde“, COLUMBUS Verlag, Krauchenwies
Globus für Erwachsene „3D-Relief-Leuchtglobus Atmosphere R4 gold“, Räthgloben 1917, Markranstädt
Kategorie „Touristisches Fachbuch“
Lehr- und Handbuch Prof. Dr. Uwe Weithörner, Prof. Dr. Robert Goecke, Prof. Dr. Eberhard Kurz, Prof. Dr. Axel Schulz (Hrsg.) | „Digitaler Tourismus – Informationsmanagement im Tourismus“, Verlag Walter De Gruyter/Studium, Berlin/Boston
