Ein Buch hat sie weltberühmt gemacht: Die Schriftstellerin Harper Lee, Verfasserin von To Kill a Mockingbird (Wer die Nachtigall stört) ist tot. Sie wurde 89 Jahre alt. Ihr amerikanischer Verlag Harper Collins bestätigte der New York Times die Meldung eines lokalen Newsportals aus ihrem Heimatstaat Alabama.
Das Buch war erstmals 1960 erschienen und sofort ein Verkaufserfolg. In der Verfilmung von Robert Mulligan spielte Gregory Peck oscarwürdig. Der Roman gewann den Pulitzerpreis und wurde weltweit über 40 Millionen mal verkauft.
2015 kam völlig überraschend die Nachricht, dass nach einem halben Jahrhundert ein zweiter Roman von Harper Lee erscheinen solle. Go Set a Watchman, auf Deutsch Gehe hin, stelle ein Wächter. Um die Umstände der Veröffentlichung gab es einigen Wirbel, so war umstritten, wie stark der Einfluss der Autorin darauf war. „Trotzdem wurde es zur literarischen Sensation, verkaufte sich millionenfach – und schockte viele Fans, denn die Hauptfigur des weisen Rechtsanwalts Atticus war auf einmal ein Rassist“, schreibt der Spiegel in einem Nachruf.
Und Tomas Rathnow, Verleger der Deutschen Verlags- Anstalt:
„Mit Harper Lee verliert die Welt der Literatur eine der bemerkenswertesten und wirkungsvollsten Schriftstellerinnen unserer Zeit. Für mich war es eine große Freude und Ehre, ihren Roman ‚Gehe hin, stelle einen Wächter‘ auf Deutsch verlegen zu können.“
„Gehe hin, stelle einen Wächter“ ist zeitlich vor „Wer die Nachtigall stört“ entstanden. Es handelt sich um ihr Erstlingswerk, dessen Manuskript nie veröffentlicht wurde und als verschollen galt, bis es eine Freundin der Autorin im September 2014 fand.
Die deutsche Ausgabe erscheint mittlerweile in der 7. Auflage mit über 100.000 verkauften Exemplaren.
