Eben wurde im Rahmen der Leipziger Buchmesse die Nominierungsliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2008 bekannt gegeben. Vertreter der Jugendjury und die Vorsitzende der Kritikerjury, Dr. Caroline Roeder, stellten ihre Favoriten vor.
Aus den 30 Titeln werden sechs Gewinner ermittelt, die im Rahmen der Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben werden. Stifter des Preises ist das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, ausgerichtet wird er vom Arbeitskreis für Jugendliteratur.
die Nominierungsliste der Kritikerjury bekannt
Die Nominierungen der Kritikerjury
Sparte Bilderbuch:
Christian Duda (Text) / Julia Friese (Illustration):
Alle seine Entlein
Bajazzo
Lee Tae-Jun (Text) / Kim Dong-Seong (Illustration):
Wann kommt Mama?
Aus dem Koreanischen von Andreas Schirmer
Baobab beim NordSüd Verlag
Wolf Erlbruch:
Ente, Tod und Tulpe
Antje Kunstmann Verlag
Jürg Schubiger (Text) / Eva Muggenthaler (Illustration):
Der weiße und der schwarze Bär
Peter Hammer Verlag
Jacob und Wilhelm Grimm (Text) / Susanne Janssen (Illustration):
Hänsel und Gretel
Hinstorff Verlag
Gipi:
5 Songs
Aus dem Italienischen von Giovanni Peduto
avant-verlag
Sparte Kinderbuch
Hermann Schulz (Text) / Tobias Krejtschi (Illustration):
Die schlaue Mama Sambona
Peter Hammer Verlag
Zoran Drvenkar (Text) / Martin Baltscheit (Illustration):
Zarah – Du hast doch keine Angst, oder?
Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher
Paula Fox:
Ein Bild von Ivan
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Boje Verlag
Mireille Geus:
Big
Aus dem Niederländischen von Monica Barendrecht und Thomas Charpey
Urachhaus
Benny Lindelauf:
Das Gegenteil von Sorgen
Aus dem Niederländischen von Bettina Bach
Bloomsbury Kinderbücher & Jugendbücher
Cynthia Kadohata:
KIRA-KIRA
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
Gerstenberg
Sparte Jugendbuch
John Green:
Eine wie Alaska
Aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Hanser
Kevin Brooks:
Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
dtv extra
Andreas Schendel:
Dann tu’s doch
Nagel & Kimche
Meg Rosoff
was wäre wenn
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Carlsen
Anthony McCarten
Superhero
Aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié
Diogenes
Włodzimierz Odojewski:
Ein Sommer in Venedig
Aus dem Polnischen von Barbara Schaefer
SchirmerGraf
Sparte Sachbuch
David A. Carter:
1 roter Punkt
Aus dem Englischen von Uli Blume
Boje Verlag
Karoline Stürmer (Text) / Doris Katharina Künster (Gestaltung):
Pole, Packeis, Pinguine – Leben im ewigen Eis
dtv Reihe Hanser
Nikolaus Nützel:
Sprache oder Was den Mensch zum Menschen macht
cbj
Ange Zhang:
Rotes Land Gelber Fluss – Eine Geschichte aus der chinesischen Kulturrevolution
Aus dem Englischen von Friedbert Stohner
Hanser
Andres Veiel:
Der Kick – Ein Lehrstück über Gewalt
DVA
Bernice Eisenstein:
Ich war das Kind von Holocaustüberlebenden
Aus dem Englischen von Henriette Heise
Berlin Verlag
Die Nominierungen der Jugendjury:
Michael Gerard Bauer:
Running Man
Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann
Nagel & Kimche
John Boyne:
Der Junge im gestreiften Pyjama
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit
Fischer Schatzinsel
John Green:
Eine wie Alaska
Aus dem Englischen von Sophie Zeitz
Hanser
Marie-Aude Murail :
Simpel
Aus dem Französischen von Tobias Scheffel
Fischer Schatzinsel
Bjørn Sortland:
Die Minute der Wahrheit – Roman über die Liebe und die Kunst
Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger
Hanser]
Rachel Cohn / David Levithan:
Nick & Norah – Soundtrack einer Nacht
Aus dem Englischen von Bernadette Ott
cbt/cbj
