Nach einer mündlichen Verhandlung vor dem landgericht Berlin ist die von dem Ehepaar Sievers erwirkte Einstweilige Verfügung gegen das Buch Die Erziehungskatastrophe. Kinder brauchen starke Eltern (DVA) zurückgewiesen worden. Das Buch darf also unverändert weiter verkauft werden.
VdÜ-Einkommensdossier zeigt: Gesamter Berufsstand der Literaturübersetzenden akut gefährdet
Der Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. | VdÜ in ver.di hat bei seiner Mitgliederversammlung am 7. März in Kiel ihr jüngstes Einkommensdossier vorgestellt. Das Fazit: Literaturübersetzende seien