Home > Archiv > Topolska und Slezak erhalten Förderpreis für Übersetzer deutscher Literatur in die tschechische Sprache

Topolska und Slezak erhalten Förderpreis für Übersetzer deutscher Literatur in die tschechische Sprache

Zum zweiten Mal wird am 23. November der Förderpreis für Übersetzer deutscher Literatur in die tschechische Sprache in der Tschechischen Botschaft in Berlin vergeben. Preisträger in diesem Jahr sind Lucy Topolska, Olmütz, für ihre Übersetzung von „Stadtpark“ des Prager deutschen Dichters Hermann Grab und Vratislav Slezak, Prag, für seine Übersetzung des „Glasperlenspiels“ und von Aufsätzen Hermann Hesses. Der Preis der Robert Bosch Stiftung Stuttgart wird durch das Ludvik Kundera – Institut im Peter Huchel Haus in Wilhelmshorst bei Potsdam vergeben.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Bücher und Autor:innen in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
Um diese Buchgeschichte geht es im Feuilleton der kommenden „FAS“:
Weiterlesen
Bücher und Autorinnen in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
Um diese Buchgeschichten geht es in der kommenden Ausgabe der „FAS“:
Weiterlesen
Peter Hammer Verlag feiert 60 Jahre mit Ausstellung in Wuppertal
Bei der Ausstellungseröffnung in der Stadtbibliothek Wuppertal (Foto: Peter Hammer Verlag)

60 Bücher, die für die Verlagsgeschichte prägend waren, Kinderzimmerkalender von Wolf und Leonard Erlbruch sowie historische Dokumente über den Peter Hammer Verlag sind seit gestern in der Ausstellung „Wilde Mischung“ in der Zentralbibliothek Wuppertal zu sehen. Der Verlag feiert damit

Weiterlesen
Münchner Buchmacher laden am 20. Juni zum Münchner Buchfest am Schleusenwärterhäuschen

„Wer schon einmal zwischen Floßlände und Isarkanal unterwegs war, kennt das idyllisch gelegene Schleusenwärterhäuschen in Thalkirchen“, schreiben die Münchner Buchmacher. Im Sommer wandele es sich zum pittoresken Treffpunkt für Literaturfreunde. Denn im Garten des unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes findet am

Weiterlesen
BuchMarkt feiert 60 Jahre
(Foto: Pexels)
BuchMarkt feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Bestehen. Seit der Gründung im Jahr 1966 begleiten wir die Entwicklungen der deutschsprachigen Buchbranche, berichten über Trends im Verlagswesen, im Buchhandel und in der Literaturvermittlung und bieten eine Plattform für Debatten und Perspektiven
Weiterlesen
Modellprojekt lotet neue Leseveranstaltungsformate aus
(Foto: Silviu Guiman)

Im Modellprojekt „Kontext – Literatur veranstalten“, konzipiert vom Verein Unabhängige Lesereihen und der Kulturstiftung des Bundes, sollen bis 2028 neue, experimentelle Veranstaltungsformate entstehen, um Gegenwartsliteratur neu und anders zu präsentieren. Dafür hat ein kuratorisches Team acht Formatideen von Lesereihen ausgewählt,

Weiterlesen
Benzes besonderes Buch: Das beste kompakte Buch zu einem weltbewegenden Thema
Helmut Benze

Meine uneingeschränkte Empfehlung dieses ohne Übertreibung besten kompakten Buches zum 250. Gedenken der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung bedarf einer Voraberklärung: Die Gründung der Vereinigten Staaten von Amerika hat globale Maßstäbe für die Entwicklung von Demokratien gesetzt. Im 250. Jahr dieses epochalen Ereignisses

Weiterlesen
Nominierungsphase eröffnet: BoD sucht Buchcoach des Jahres 2026

Der Selfpublishing-Anbieter BoD ruft zum dritten Mal zur Wahl des Buchcoach des Jahres auf. Erneut werden die Coachin oder der Coach gesucht, die oder der Autor:innen am besten auf dem Weg zum eigenen Buch zur Seite steht. Erstmals werden in

Weiterlesen