Arthur Levine, der amerikanische Harry Potter-Verleger, hat vom Hamburger Oetinger Verlag die Rechte an Josef Holubs Roman „Der Russländer“ gekauft. „Dies wird die erste deutsche Lizenz bei uns sein“, so Arthur Levine. Josef Holub werde zu den Prestige-Autoren bei Arthur A. Levine Books gehören – wie Astrid Lindgren, Luis Sepulveda, Daniella Carmi, Laura Gallego Garcia und Sylvia Weil. „Der Russländer“ soll in den USA bei Arthur A. Levine Books, einem Imprint von Scholastic, voraussichtlich 2004 erscheinen.
Straelener Übersetzer-Kollegium mit neuer Leitung
Zum 1. April übernimmt Patricia Klobusiczky die Leitung des Europäischen Übersetzer-Kollegiums Straelen e.V.. Sie folgt auf die langjährige Geschäftsführerin Dr. Regina Peeters und soll als erfahrene literarische Übersetzerin und Vermittlerin