Home > Verlage > Ungarische Lizenz für be.bra-Buch zum „Wunder von Bern“

Ungarische Lizenz für be.bra-Buch zum „Wunder von Bern“

Ende Februar erscheint im be.bra verlag das Buch „Fußball spielt Geschichte. Das Wunder von Bern 1954“. Anhand des dramatischen Spiels beschreibt der Autor Peter Kasza, als Sohn ei­nes ungarischen Exilanten in München geboren, in seinem Buch zehn Jahre deutsch-ungarischer Geschichte vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis in die Mitte der fünfziger Jahre. Der Autor schildert das politische Umfeld des Spiels und zeigt die gesellschaftlichen Folgen in beiden Staaten auf.
Die ausgewogene Betrachtung des Spiels und seiner Folgen in beiden Ländern, hat den ungarischen Alexander Verlag, einen der größten ungarischen Verlage, bewogen, das Buch in Lizenz zu nehmen. Die ungarische Ausgabe erscheint Ende April.
Sowohl die deutsche als auch die ungarische Ausgabe werden Ende April in einer gemeinschaftlichen Aktion im Collegium Hungaricum in Berlin vorgestellt. Der deutsche Titel wird am 25. März 14.00 Uhr im Congress Center auf der Leipziger Buchmesse der Öffentlichkeit präsentiert; an der Diskussion nimmt u.a. der ungarische Historiker György Dalos teil.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Penguin Random House Verlagsgruppe klagt gegen OpenAI

Die Penguin Random House Verlagsgruppe geht juristisch gegen Urheberrechtsverletzungen durch KI-Systeme vor und hat beim Landgericht München Klage gegen die OpenAI Ireland Ltd., Anbieterin des KI Chatbots ChatGPT, eingereicht. Die Verlagsgruppe sieht die Urheberrechte ihres Autors und Illustrators Ingo Siegner an den Inhalten seiner Buchreihe „Der kleine Drache Kokosnuss“ verletzt.

weiterlesen

Titelempfehlungen zu iranischen Autor:innen

„Die persische Literatur gehört zu den großen Kulturschätzen der Menschheit. Sie ist eine lebendige Tradition, die seit mehr als tausend Jahren Generationen bewegt, tröstet und herausfordert. Seit der islamischen Revolution ist ihre Freiheit zunehmend eingeschränkt.“, schreibt die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e. V., die aus aktuellem Anlass passende Buchempfehlungen zusammengestellt hat.

weiterlesen