Home > Bücher in den Medien > Fiston Mwanza Mujila und die Übersetzerinnen Katharina Meyer sowie Lena Müller erhalten für „Tram 83“ den 9. Internationalen Literaturpreis

Fiston Mwanza Mujila und die Übersetzerinnen Katharina Meyer sowie Lena Müller erhalten für „Tram 83“ den 9. Internationalen Literaturpreis

Der Autor Fiston Mwanza Mujila und die Übersetzerinnen Katharina Meyer und Lena Müller werden für den Roman Tram 83 und seine deutsche Erstübersetzung  aus dem Französischen mit dem 9. Internationalen Literaturpreis für übersetzte Gegenwartsliteraturen ausgezeichnet. Fiston Mwanza Mujila erhält ein Preisgeld von 20.000 €, Katharina Meyer & Lena Müller erhalten 15.000 €.

Der Jury gehören in diesem Jahr Verena Auffermann, Jens Bisky, Frank Heibert, Jens Hillje, Michael Krüger, Marko Martin und Sabine Scholl an.

Am 6. Juli 2017 lädt das HKW zum Fest der Shortlist & Preisverleihung ein. Die Preisverleihung findet um 21.30 Uhr im Rahmen dieser langen Festnacht statt. Die Veranstaltung ist bei freiem Eintritt für alle Besucher offen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Wie der BrainBook Verlag Kinder zurück zum Buch holen will

30,6 Prozent weniger Buchkäufer:innen zwischen 10 und 15 Jahren und das in einem einzigen Jahr. Diese Zahl hat der Börsenverein in seinem Jahresbericht im Juli 2026 veröffentlicht. Der Verband spricht inzwischen von einer Lesekrise. Der BrainBook Verlag macht nach eigenen Angaben Bücher für genau diese Altersgruppe.

weiterlesen
Verstärkung und Neustrukturierung bei der Liberté Buchservice GmbH
Jana Steinhoff (Foto: privat)

Jana Steinhoff übernimmt die Leitung der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Liberté-Verlage. Die Abteilung wird seit Kurzem zusätzlich von Paulina Lemke verstärkt. Jana Steinhoff studierte Germanistik und Buchwissenschaften in Frankfurt am Main und Mainz und kam nach verschiedenen Praxiserfahrungen in der

Weiterlesen
Hörbuchverlag Supposé bringt Audio-Erzählungen ins Buch
Klaus Sander (Foto: privat)

Der unabhängige Hörbuchverlag Supposé erweitert sein Programm um Printausgaben. Die ersten vier Titel sind Übertragungen bereits als Audio veröffentlichter Erzählungen. Weitere Bücher sind bereits in Arbeit. Für Verleger Klaus Sander geht es in Zeiten des Streamings vor allem um eine

Weiterlesen
Das Braunschweiger Krimifestival der Buchhandlung Graff lädt vom 18. Oktober bis 1. November ein
Kurt Volland (Radio Okerwelle), Jacob Radel (Stadtbibliothek), Karsten Curland (BLSK), Maria Meibohm (Buchhandlung Graff, Geschäftsleitung), Michel Wittchow (Volksbank BraWo), Karsten Ziaja (Deutsches Haus), Sylvia Scholz (Radio Okerwelle) (Foto: v.l., Graff)

Der Vorverkauf für das Braunschweiger Krimifestival 2026, veranstaltet von der Buchhandlung Graff, beginnt am Donnerstag, 13. August. Tickets sind online auf www.graff.de/krimifestival und vor Ort in der Buchhandlung Graff erhältlich. Der Festival-Zeitraum ist vom 18. Oktober bis zum 1. November.

Weiterlesen
J.G. Rose sichert sich den ersten Platz der BoD-Bestsellerliste

J.G. Rose bleibt eine zuverlässige Größe auf der BoD-Bestsellerliste und sichert sich mit ihrer Neuerscheinung den ersten Platz im September. Zur Handlung: Am Anfang stehen zwei Männer, eine Frau, ein Geheimnis und eine Explosion, die alles verändert… Während Nikita ums

Weiterlesen
Die Verlegerin Antje Kunstmann ist am 16. September 2026 in München verstorben
Antje Kunstmann (Foto: Regina Schmeken)

Sie wurde am 15. Mai 1949 in Bad Kissingen geboren und gründete nach ihrem Studium der Erziehungswissenschaften in Frankfurt a. M. und München, sowie ihrer Arbeit als Lektorin im Raith Verlag, 1976 den Weisman Verlag / Frauenbuchverlag, der Anfang der

Weiterlesen
Beate Textor wird neue Vertriebsleiterin der S. Fischer Verlage
Beate Textor (Foto: Martina Goyert)

Die S. Fischer Verlage gewinnen Beate Textor als neue Vertriebsleiterin. Beate Textor, bislang in derselben Position bei DuMont tätig, ist Fachwirtin für Medien- und Verlagswirtschaft und ausgebildete Buchhändlerin. Ihr Weg führte sie über Stationen bei Vandenhoeck & Ruprecht, dem Barsortiment

Weiterlesen
Wallstein Verlag wird durch Leitungsgremium weitergeführt
Claudia Hillebrand, Thedel v. Wallmoden, Hajo Gevers, Sascha Eckart, Svenja F. Bischoff, Nikola Medenwald, Martina Ertmer (Foto: v.l., Wallstein Verlag)

Der Verleger Thedel v. Wallmoden übergibt im 40. Jahr nach der Verlagsgründung des Wallstein Verlags Verantwortung für wichtige Aufgaben an die Mitglieder eines Leitungsgremiums. Die Mitglieder des Gremiums haben sich in den vergangenen zwei Jahren intensiv auf diese Aufgabe vorbereitet.

Weiterlesen
eBuch bringt neues Magazin „Hallo 2027“ heraus

Die Buchhandelsverbundgruppe eBuch bringt ein neues Magazin auf den Markt. „Hallo 2027“ erscheint erstmals im Januar 2027 und damit vor den meisten Frühjahrsausgaben. Verlage sollen ihren Titeln so bereits zu Jahresbeginn einen Vorsprung verschaffen und besondere Aufmerksamkeit bei Leserinnen und

Weiterlesen