Die Jury der hr2-Hörbuchbestenliste hat die Hörproduktion „Requiem für Ernst Jandl“ zum „Hörbuch des Jahres 2017“ gekürt. Die Auszeichnung wird am Dienstag, 6. März 2018, in Köln gemeinsam mit dem Deutschen Hörbuchpreis im WDR-Funkhaus verliehen. Das Preisgeld in Höhe von 3.333 Euro wird von der hr media Lizenz- und Verlagsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main, zur Verfügung gestellt.
Die hr2-Hörbuchbestenliste wird seit Mai 1997 von hr2-kultur und dem Börsenblatt herausgegeben. Kooperationspartner ist das Literaturhaus Frankfurt.
Die Jury begeisterte an „Requiem für Ernst Jandl“, wie im Hörbuch Texte von Friederike Mayröcker und Musik von Lesch Schmidt zu einem „einzigartig dichten Gewebe aus Klang, Rhythmus und Sprache“ komponiert werden. Die Schriftstellerin und langjährige Partnerin Jandls spreche ihre Totenklage „als leidenschaftliche, aber unsentimentale Hymne auf eine große Liebe“ ins Mikrofon. Ihr wienerisch gefärbter Singsang kontrastiere wunderbar mit der ruhig-rauen Stimme Dagmar Manzels, die ebenfalls Texte Mayröckers spricht. Auf der Shortlist für das „Hörbuch des Jahres“ standen in diesem Jahr:
Franz Kafka: Das Schloss – Hörspiel, 12 CDs, Der Hörverlag / BR;
W.G. Sebald: Austerlitz, 9 CDs, Der Hörverlag / hr2-kultur;
Für immer. Peter Kurzeck erzählt sein Schreiben, 1 CD, supposé Verlag
