Peter Wilfert: „Und ich habe doch tatsächlich das Lesen für mich wiederentdeckt“
Peter Wilfert wird heute siebzig Jahre alt.Große Bucherfolge sind mit seinem Stationen als SF-Lektor bei Goldmann, dann in Führungspositionen bei S. Fischer und dessen Tochterverlag Krüger, bei Rowohlt und beim damaligen Eichborn Verlag verbunden.
Zuletzt hatte er sich in Leipzig als Verlagsberater, Ghostwriter und Übersetzer selbständig gemacht. Doch dann stellte sich dem gebürtigen Allgäuer eine wichtigere Aufgabe: Er zog zurück in seine Heimat, um dort vor Ort seine Eltern auf ihrem letzten Lebensweg zu begleiten.
Danach hat sich sein leben noch einmal gewandelt: Jetzt lebt er „als Rentner“ im sächsischen Chemnitz, der künftigen ‚Kulturhauptstadt‘. Dort leitet seine Frau Sabine das ‚Staatliche Museum für Archäologie Chemnitz‘ (kurz: SMAC), das sie mit aufgebaut hat.
Dieser erneute Umzug 2012 fiel ihm nicht leicht, wie er jetzt gesteht, „viele Kontakte zur Branche und zu alten Freunden zwangsläufig auch durch die Entfernung ohne neue Aufgaben abgerissen“.
Jetzt aber ist er mit seinem Leben rundum zufrieden: 1967 war er das erste Mal auf Korsika, viele weitert Aufenthalte folgten – und vor fünf Jahren hat er dort eine Aufgabe gefunden, die ihm Kontakte zur Branche ersetzt hat und ihn dort auch neue Freunde finden ließ: Ein Sommerhaus, das er seither ausbaut, denn „Schönheit, Strand und Sonne konnten auf Dauer nicht alles bieten. Es fehlte ein Stück inneres Abenteuern und die intellektuellen und seelischen Verstrickungen, die mir stets ebenso wichtig waren“.
Der begeistere Bassgitarist (Rockmusik war bisher sein Ausgleichshobby) nimmt jetzt regelmäßig Unterricht in klassischer Gitarre. „Und ich habe doch tatsächlich für mich wiederentdeckt, was ich früher mit äußerstem Vergnügen betrieben hatte, aber durch meinen Beruf und die Lektüre unverlangt eingesandter Manuskripte und weiterer Fließbandarbeiten im Verlag in den Hintergrund getreten war: Das Lesen, das Lesen als Abenteuer im Kopf, das Lesen als Eintauchen in fremde Welten, das Lesen als intellektuelle Weiterentwicklung, das Lesen als Erkenntnisgewinn über Wörter, Worte und Sprache. Endlich konnte und durfte ich jetzt nur das lesen, was mich faszinierte und zu meiner augenblicklichen Neugier passte*“.
Peter, ich gratuliere Dir. Ich glaube, Du hast vieles richtig gemacht.
Dein C.
*PS: Zurzeit sei „das die Literatur der Dekadenz (JMR Lenz, Constantin de Volney, Arthur Machen, Le Conte de Lautréamont, Mervyn Peake, Alfred Kubin u.a.) am liebsten in Originalsprache statt Übersetzungen“.
Wer auch gratulieren möchte: peter.wilfert@gmx.de
Möchten auch Sie jemandem aus Ihrer Buchhandlung/Ihrem Verlag zum „Runden Geburtstag“ gratulieren? Dann mailen Sie uns einen kleinen Text und ein Foto des Jubilars/der Jubilarin: redaktion@buchmarkt.de, Stichwort: Runde Geburtstage
Ines Walenta ist neues Mitglied im Management-Team des Technologie- und Informationsanbieters MVB. Zum 01.08.2026 hat sie die Leitung des Bereichs „Marketing & Kommunikation“ inklusive Budget- und Personalverantwortung übernommen und tritt
Zebralution und Bookwire gewinnen mit Dr. Plamen Petrov einen erfahrenen Plattform- und Transformationsspezialisten mit starker Publishing-Marktexpertise. Er wird ab sofort bei der Umstellung auf die zukünftige technische Plattform Bookwire OS, der
Vermietungsmarkt im Einzelhandel zeigt anhaltende Zurückhaltung
Erstmals seit fünf Jahren ist der Einzelhandelsvermietungsmarkt in Deutschland laut den Berechnungen des Beratungsunternehmens JLL an der Marke von 100.000 m² gescheitert. Im zweiten Quartal 2026 belief sich der Flächenumsatz in Deutschland auf 94.400 m² Ladenfläche. Dies entspricht einem Rückgang
Modellprojekt lotet neue Leseveranstaltungsformate aus
Im Modellprojekt „Kontext – Literatur veranstalten“, konzipiert vom Verein Unabhängige Lesereihen und der Kulturstiftung des Bundes, sollen bis 2028 neue, experimentelle Veranstaltungsformate entstehen, um Gegenwartsliteratur neu und anders zu präsentieren. Dafür hat ein kuratorisches Team acht Formatideen von Lesereihen ausgewählt,
Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren veröffentlicht Positionierung zu künstlicher Intelligenz
Künstliche Intelligenz beeinflusst zunehmend das Berufsbild von Lektorinnen und Lektoren. Entsprechend bedürfe es einer Stellungnahme, schreibt jetzt der Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren VFLL und publiziert folgende Positionierung, die durch intensive und angeregte Diskussionen innerhalb des Verbands in verschiedenen
Julia Sterthoff übernimmt Programmleitung Populäres Sachbuch bei den Penguin Verlagen
Zum 1. August 2026 übernimmt Julia Sterthoff die Programmleitung Populäres Sachbuch bei den Penguin Verlagen, zu denen neben Penguin die renommierten Sachbuch-Verlagsmarken C.Bertelsmann, DVA, Pantheon und Siedler gehören. Die Literatur- und Geschichtswissenschaftlerin war nach Stationen im Herder-Verlag und als verantwortliche
Joachim Sartorius erhält den Bettina-Brentano-Preis für Gegenwartslyrik
Joachim Sartorius wurde für seinen 2026 erschienenen Gedichtband Die besseren Nächte (Kiepenheuer & Witsch) sowie für sein bisheriges Gesamtwerk mit dem Bettina-Brentano-Preis für Gegenwartslyrik 2026 ausgezeichnet. Die mit 10.000 € dotierte Auszeichnung wurde 2024 von der Dr. Karl und Lore
Lektorat für Literatur hat Steidl Verlag auf eigenen Wunsch verlassen
Nach mehr als drei Jahrzehnten hat Claudia Glenewinkel den Steidl Verlag in Göttingen Ende Juli 2026 auf eigenen Wunsch verlassen. Glenewinkel war für die Presse-und Öffentlichkeitsarbeit des Verlages verantwortlich und hat darüber hinaus als programmverantwortliche Lektorin für englische Literatur das