Home > Archiv > Übersetzungszuschüsse bewilligt

Übersetzungszuschüsse bewilligt

Trotz angespannter Kassenlage setzen das Auswärtige Amt und die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia ihr Engagement für literarische Entdeckungen aus dem Süden der Welt fort: Die Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika im Hause der Frankfurter Buchmesse konnte daher Zuschüsse zu Übersetzungen von 18 belletristischen Werken aus den Literaturen der südlichen Hemisphäre bewilligen. Elf der geförderten Titel stammen von Autoren aus der Arabischen Welt, dem Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2004.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

NDR Sachbuchpreis: Das ist die Longlist

Die Longlist für den diesjährigen NDR Sachbuchpreis steht fest. Aus über 130 eingereichten Titeln hat die Nominierungskommission zehn Titel ausgewählt, die einen Blick auf zentrale Fragen der Gegenwart werfen.  Die

weiterlesen
Stefanie Schweizer übernimmt perspektivisch Leitung des Moritz Verlag
Stefanie Schweizer und Markus Weber (Foto: Moritz Verlag)

Nach mehr als 45 Jahren in der Buchbranche, davon mehr als 30 Jahre als Verlagsleiter, nach mehr als 500 gesucht und gefundenen Titeln sowie unzähligen Messen und Vertreterkonferenzen war es Zeit, sich Gedanken über die Zukunft zu machen: Markus Weber,

Weiterlesen
Dieser Showroom in Olten soll die Sichtbarkeit von unabhängigen Verlagen und Schweizer Büchern stärken

Seit Anfang Oktober 2026 präsentiert ein Raum in Olten in der Leberngasse 17 namens „Schweizer Bücher – Schweizer Verlage“ das Angebot von unabhängigen Verlagen. Eine schöne Idee, doch was steckt dahinter ? Eine Medienmitteilung kündigte die Eröffnung eines Lokals in

Weiterlesen
Veronica Maidl wird Senior Product Manager BookBites bei Libreka
Veronica Maidl (Foto: Photogenika)

Die Libreka GmbH, eine Tochtergesellschaft der dänischen WeDoBooks Gruppe, baut ihr Team für die Einführung einer digitalen Lese-Plattform für Schulen und Bibliotheken aus. Zum 1. Oktober 2026 übernimmt Veronica Maidl die Position als Senior Product Manager BookBites D-A-CH. In dieser

Weiterlesen
Bookwire verleiht erstmals den Fabely Top List Award auf der Frankfurter Buchmesse 2026

Der Digitaldienstleister Bookwire setzt mit seiner Hörbuchplattform Fabely auf menschliche Kuratierung. Hier können Verlage und Hörer:innen eigene Hörbuch-Playlists erstellen. Zur Frankfurter Buchmesse 2026 verleiht das Unternehmen jetzt erstmals den Fabely Top List Award – eine Auszeichnung für Verlage, die durch

Weiterlesen
Buchwert startet Veranstaltungsherbst in Paderborn

Wie lassen sich Bücher und Geschenkartikel so präsentieren, dass sie Aufmerksamkeit wecken, zum Entdecken einladen und zusätzliche Kaufimpulse schaffen? Mit dieser Frage beschäftigte sich das Buchwert Regionaltreffen am vergangenen Sonntag, 18.10.2026, in der Buchhandlung Bonifatius in Paderborn. Auf Einladung von

Weiterlesen
Julia Sterthoff übernimmt Programmleitung Populäres Sachbuch bei den Penguin Verlagen
Julia Sterthoff (Foto: Heike Sterthoff)

Zum 1. August 2026 übernimmt Julia Sterthoff die Programmleitung Populäres Sachbuch bei den Penguin Verlagen, zu denen neben Penguin die renommierten Sachbuch-Verlagsmarken C.Bertelsmann, DVA, Pantheon und Siedler gehören. Die Literatur- und Geschichtswissenschaftlerin war nach Stationen im Herder-Verlag und als verantwortliche

Weiterlesen
Festival der Illustration vom 21.8. bis 6.9.2026 in Oldenburg
Beim vergangenen Festival der Illustration (Foto: Norbert Egdorf)

Oldenburg wird im Sommer 2026 erneut zum Zentrum der Illustrationskunst: Vom 21. August bis 6. September lädt das Festival der Illustration bereits zum achten Mal dazu ein, die Vielfalt gezeichneter Bilder zu entdecken. Ausstellungen, Lesungen, Gespräche, Workshops, Filmveranstaltungen und Konzerte

Weiterlesen
Mehr Neugier als Ablehnung: Patrick Meier hat sich auf der Frankfurter Buchmesse in Sachen KI umgesehen
Frankfurter Buchmesse 2026 (Foto: Patrick Meier)

Auf der Frankfurter Buchmesse sitze ich vor der Discovery Stage und höre einer Gesprächsrunde zu, die BoD unter dem Titel «KI, Genres und Formate: Trends in der Buchveröffentlichung» angesetzt hat. Die Reihen sind gut gefüllt. Dann wird eine Umfrage vorgestellt,

Weiterlesen