Home > Archiv > Übersetzungszuschüsse bewilligt

Übersetzungszuschüsse bewilligt

Trotz angespannter Kassenlage setzen das Auswärtige Amt und die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia ihr Engagement für literarische Entdeckungen aus dem Süden der Welt fort: Die Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika im Hause der Frankfurter Buchmesse konnte daher Zuschüsse zu Übersetzungen von 18 belletristischen Werken aus den Literaturen der südlichen Hemisphäre bewilligen. Elf der geförderten Titel stammen von Autoren aus der Arabischen Welt, dem Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2004.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Anzeige
Johannes Engelke folgt als Verlagsleiter auf Stephanie Taverna bei Penguin Random House
Johannes Engelke (Foto: Goldmann Verlage)

Johannes Engelke wird zum 1. Juli 2026 Verlagsleiter der Verlage Goldmann Sachbuch, Mosaik, Arkana, Kailash, Südwest und Irisiana. Er folgt damit auf Stephanie Taverna, die die Penguin Random House Verlagsgruppe auf eigenen Wunsch verlässt und bei der Münchner Verlagsgruppe anfängt.

Weiterlesen
Selfpublishing-Buchpreis 2025/26: Das sind die Gewinner:innen

Die Gewinner:innen des Selfpublishing-Buchpreises 2025/26 stehen fest: Bei der feierlichen Preisverleihung auf der großen Bühne der Leipziger Buchmesse wurden am 22.03.2026 die drei besten verlagsunabhängig veröffentlichten Bücher des Jahres ausgezeichnet. Moderiert wurde die Verleihung von der Autorin und Journalistin Lea

Weiterlesen
Neueinsteiger:innen bei C.H.Beck und eine Rückkehrerin bei KiWi
Jochen Kunstmann

Seit 1. Januar 2026 verstärkt Jochen Kunstmann als Cover-Koordinator das Team der Vertriebs- und Marketingabteilung bei C.H.Beck unter Leitung von André Brenner. Zuletzt arbeitete Jochen Kunstmann von Januar 2020 bis Dezember 2025 als Projektmanager Cover für Literatur und Belletristik Hardcover

Weiterlesen
Vorgeblättert: Bücher und Autor:innen in der ZEIT, im Freitag und in der FAS
Bücher in den Medien (Foto: Adobe Stock)

Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Die ZEIT, Der Freitag und Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung besprochen? Der Freitag Ausgabe 14: Die Insel der Manipulation. John Fowles’ Hippie-Klassiker „Magus“ über einen Engländer in Griechenland liegt nun in einer

Weiterlesen
Penguin Random House Verlagsgruppe und Bücherbüchse eröffnen gemeinsamen Pop-Up Book Store in München

Die Penguin Random House Verlagsgruppe eröffnet in Kooperation mit der Bücherbüchse sowie deren Verlagen LEAF und CINNA vom 23. bis 25. April 2026 einen exklusiven Pop-Up Book Store in der Schellingstraße 25 in München. Präsentiert wird ein ausgewähltes Sortiment von

Weiterlesen
Internationaler Buchmarkt 2025: Belletristik bleibt Wachstumstreiber, Sachbuch weiter angespannt, Preissteigerungen teils rückläufig

Die Marktforscher NielsenIQ BookData und GfK Entertainment haben zur London Book Fair ihren internationalen Report für das Jahr 2025 vorgestellt. Dieser belegt Umsatzzuwächse in zwölf der 19 untersuchten Regionen, besonders getrieben durch die Belletristik. Die Durchschnittspreise stiegen fast durchweg, allerdings

Weiterlesen
Neue Statistik des Vereins Deutsche Fachpresse: Fachmedienanbieter wachsen mit digitalen Angeboten und Veranstaltungen

Die deutsche Fachmedienbranche konnte sich auch 2025 trotz herausfordernder wirtschaftlicher Lage behaupten. So lautet das Fazit der jährlichen Erhebung des Vereins Deutsche Fachpresse. Nach einem leichten Rückgang 2024 sind die Erlöse mit einem Gesamtumsatz von 8,75 Milliarden Euro 2025 wieder

Weiterlesen
100 Verlags- und Buchhandlungsstände beim Berliner Bücherfest 2026

Am 27. und 28. Juni feiert das Berliner Bücherfest das Lesen, die Literatur und das demokratische Miteinander. Auf dem Bebelplatz in Berlin-Mitte können Interessierte an diesem Wochenende die Vielfalt der Berliner Buchbranche entdecken – mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm und über

Weiterlesen