Trotz angespannter Kassenlage setzen das Auswärtige Amt und die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia ihr Engagement für literarische Entdeckungen aus dem Süden der Welt fort: Die Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika im Hause der Frankfurter Buchmesse konnte daher Zuschüsse zu Übersetzungen von 18 belletristischen Werken aus den Literaturen der südlichen Hemisphäre bewilligen. Elf der geförderten Titel stammen von Autoren aus der Arabischen Welt, dem Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2004.
Statement des BKM zum Buchhandlungspreis
Die Sprecherin des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien schreibt zu den aktuellen Vorfällen auf BuchMarkt-Anfrage: „Mit dem Deutschen Buchhandlungspreis werden unabhängige Buchhandlungen ausgezeichnet, die mit einem besonderen literarischen