Home > Runde Geburtstage > 10 Jahre lüra

10 Jahre lüra

Gisela Klemt (l.), Brigitte Mues

1999 gründeten Gisela Klemt und Brigitte Mues in Wuppertal das Redaktions- und Übersetzungsbüro lüra. Viele namhafte Verlage nutzen seither das Angebot, Übersetzungen und Redaktion aus einer Hand zu bekommen.

Das Büro ist stetig gewachsen, qualifizierte MitarbeiterInnen kamen hinzu, die Leistungen diversifizierten mit den Anforderungen des Marktes.

Heute werden bei lüra neben der Belletristik und Sachbüchern auch Schulbuchproduktionen und Lernhilfenreihen betreut, vom Einzeltitel bis zum Gesamtproducing ganzer Programmreihen.

www.luera.de

Möchten auch Sie Ihrer Buchhandlung/Ihrem Verlag zum Jubiläum gratulieren? Dann mailen Sie uns einen kleinen Text und ein Foto an redaktion@buchmarkt.de, Stichwort: Jubiläum

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Anzeige

Schweizer Literaturpreise vergeben

Das Schweizer Bundesamt für Kultur würdigt das Werk der Schriftstellerin Corinne Desarzens mit der höchsten Auszeichnung für Literatur in der Schweiz. Der Spezialpreis Übersetzung geht in diesem Jahr an Christian

weiterlesen
Wirtschaftlichkeit, Remissionen, KI: Fachausschüsse des Börsenvereins tagten im Haus des Buches
Bei den Fachausschusssitzungen in Frankfurt (Foto: Thomas Koch)

Die Fachausschüsse des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels kamen am Mittwoch zu ihrer Frühjahrstagung im Haus des Buches in Frankfurt am Main zusammen. Die Spartenvertretungen des Sortimentsbuchhandels, der Verlage und des Zwischenbuchhandels diskutierten zuerst in einer gemeinsamen Sitzung und im Anschluss

Weiterlesen
Vorgeblättert: Bücher und Autor:innen in der ZEIT und im Freitag

Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Der Freitag und Die ZEIT besprochen? Der Freitag Ausgabe 11: 8 Seiten Literatur zur Buchmesse „Das W war der Endgegner“. Der Kulturjournalist David Hugendick verwandelt sein Stottern in Literatur: witzig, schmerzhaft und brillantvon Marlen

Weiterlesen
Susanne Hemming übernimmt Leitung „Vertrieb Fachmedien B2B & Messemanagement“ im Verlag C.H.BECK
Susanne Hemming (Foto: privat)

Anfang Februar hat Susanne Hemming die Leitung des Bereichs „Vertrieb Fachmedien B2B & Messemanagement“ bei C.H.Beck übernommen. Die Branchenexpertin verfügt über mehr als 35 Jahre Erfahrung im Buchhandel, in der Verlagslogistik und im Verlagsservice. Susanne Hemming wechselt von Libri zu

Weiterlesen
BookTok-Charts kommen ins Vereinigte Königreich

Die Marktforschungsunternehmen NielsenIQ BookData und Media Control veröffentlichen erstmals gemeinsam BookTok-Charts für das Vereinigte Königreich, in die sowohl Verkaufsdaten als auch das Engagement der #BookTok-Community einfließen. Auf Grundlage dieses kombinierten Datensatzes werden erstmals die offiziellen monatlichen Top 20 #BookTok Charts

Weiterlesen
Die Siegertitel des DELIA-Literaturpreises 2026
Charlotte Roth (Foto: C. Saalfeld)

Seit 2004 kürt DELIA e.V., die Vereinigung deutschsprachiger Liebesromanautorinnen und -autoren, den besten Liebesroman des Jahres. Zusätzlich wird seit 2017 der DELIA-Literaturpreis Junge Liebe vergeben. Beide Auszeichnungen sind mit jeweils 1.500 Euro dotiert, und die Sieger:innen erhalten die von dem

Weiterlesen
Nora Haller übernimmt die Verlagsleitung Belletristik bei den Heyne Verlagen
Nora Haller (Foto: Niklaus Hofer)

Dr. Nora Haller übernimmt ab sofort die Verlagsleitung Belletristik der Verlage Heyne und Blessing in der Penguin Random House Verlagsgruppe. Sie folgt auf Anke Göbel, die zum 1. Januar 2026 die verlegerische Gesamtverantwortung für die Heyne Verlage übernommen hat. Nora

Weiterlesen
Digitale Leseexemplar-Plattform NetGalley Deutschland feiert 10-jähriges Jubiläum

NetGalley Deutschland feiert sein 10-jähriges Bestehen im deutschsprachigen Raum. Auf NetGalley.de stellen Verlage digitale Lese- und Hörexemplare für Buchhändler:innen, Rezensent:innen, Lehrende und andere professionelle Leser:innen zur Verfügung. Pünktlich zum Jubiläum wurde das zehnmillionste Leseexemplar über die Plattform versendet. „NetGalley bringt

Weiterlesen
Tabea Horst übernimmt Programmleitung Unterhaltung des Penguin Verlags
Tabea Horst (Foto: privat)

Zum 15. Februar 2026 hat Tabea Horst die Programmleitung Unterhaltung des Penguin Verlags übernommen. Nach ihrem Studium der Germanistik und Komparatistik volontierte Tabea Horst bei den Ullstein Buchverlagen und war dort anschließend als Lektorin für deutschsprachige und internationale Belletristik tätig.

Weiterlesen