Barbara Laban, geboren 1969, hat mit ihrem Manuskript Das Geheimnis des duftenden Bergs den Goldenen Pick 2011 gewonnen.
Ihre atmosphärisch dichte Abenteuergeschichte, die im heutigen China spielt, setzte sich gegen die vier weiteren für die Shortlist nominierten Titel durch. „Ein ungewöhnliches und originelles Debüt, geschrieben von einer stilsicheren und sprachlich versierten neuen Autorin“, so das einhellige Urteil der Jury.
Die Jury des Schreibwettbewerbs tagte am Freitag, den 9. Dezember 2011, im Hamburger Verlagshaus bei Chicken House (Carslen). Juroren waren in diesem Jahr die Autorin Alina Bronsky, Kerstin Helm (Dussmann), Anett Jänich (Thalia), Dr. Tilman Spreckelsen (F.A.Z.) und Anja Kemmerzell (Chicken House).
Die studierte Sinologin Barbara Laban arbeitet als Übersetzerin für Fachliteratur der traditionellen chinesischen Medizin und lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Töchtern in London.
Der Schreibwettbewerb fand dieses Jahr zum zweiten Mal statt. Gesucht wurden erneut erzählende Kinder- und Jugendbuchmanuskripte von Autorinnen und Autoren, die damit ihren ersten Schritt in die Öffentlichkeit wagen. Teilnehmen durfte, wer über 18 Jahre alt ist und bisher keinen Roman veröffentlicht hat.