Es war eine literarische Sensation, als im Vorjahr der von Truman Capote („Frühstück bei Tiffany“, „Kaltblütig“) im Alter von 19 jahren verfasste Erstlingsroman „Summer Crossing“ in einem Pappkarton gefunden wurde:
Denn mehr als ein halbes Jahrhundert war man davon ausgegangen, der amerikanische Autor hätte seinen Erstling aus dem Jahre 1943 vernichtet.
Ende Oktober d.J. erschien nun die amerikanische Ausgabe von „Summer Crossing“ bei Random House – und die deutsche Erstübersetzung (von Heidi Zerning) wird im April 2006 vom Verlag Kein & Aber unter dem Titel „Sommerdiebe“ veröffentlicht werden –
als Auftakt einer achtbändigen Werkausgabe von Truman Capote, die in den kommenden zwei Jahren weitere Werke des Autors in deutscher Erstübersetzung dem deutschsprachigen Publikum zugänglich machen wird.
Ebenfalls im Frühjahr 2006 wird der Spielfilm „Capote“ (Regie: Bennet Miller) mit Philip Seymour Hoffman in der Hauptrolle in die deutschen Kinos kommen. Der Film wird bereits als heißer Anwärter für die Kategorie „Bester Film“ für die Oscar-Verleihung im März 2006 gehandelt.
