Home > Lesetipps > WELT-Interview mit HP Übersetzer kommt nächste Woche als Sonderdruck

WELT-Interview mit HP Übersetzer kommt nächste Woche als Sonderdruck

Das exklusive Interview von Wieland Freund und Elmar Krekeler mit Harry Potter-Übersetzer Klaus FritzFreitag (heute im Feuilleton der „Welt“) will Carlsen nächste Woche mit der Eulenpost No.34 an den Handel versenden.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Lesetipp: Wolfram Weimer im Visier

Ein Jahr ist Kulturstaatsminister Wolfram Weimer bereits am Werk. Seitdem ist viel passiert, nicht unbedingt immer im Sinne derer, die er vertritt. Die Tagesschau hat eine lesenswerte Analyse zum Thema

weiterlesen
Selfpublishing-Buchpreis 2025/26: Das sind die Gewinner:innen

Die Gewinner:innen des Selfpublishing-Buchpreises 2025/26 stehen fest: Bei der feierlichen Preisverleihung auf der großen Bühne der Leipziger Buchmesse wurden am 22.03.2026 die drei besten verlagsunabhängig veröffentlichten Bücher des Jahres ausgezeichnet. Moderiert wurde die Verleihung von der Autorin und Journalistin Lea

Weiterlesen
Vorgeblättert: Bücher und Autor:innen in der ZEIT, im Freitag und in der FAS
Bücher in den Medien (Foto: Adobe Stock)

Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Die ZEIT, Der Freitag und Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung besprochen? Der Freitag Ausgabe 14: Die Insel der Manipulation. John Fowles’ Hippie-Klassiker „Magus“ über einen Engländer in Griechenland liegt nun in einer

Weiterlesen
Folkert Roggenkamp verlässt die AG Marketing
Folkert Roggenkamp
Die Gesellschafter der Arbeitsgemeinschaft Marketing GmbH (AGM) und Geschäftsführer Folkert Roggenkamp haben sich darauf verständigt, den bestehenden Geschäftsführer-Vertrag mit Wirkung zum 31.03.2026 aufzuheben.
Weiterlesen
Buchpremiere an einem besonderen Ort: „The Knockout Contract“ wurde in einem Hamburger Boxstudio präsentiert
Stefanie Santer und Leonard Hohm (Foto: Oetinger)

Das New Adult-Imprint Moon Notes der Verlagsgruppe Oetinger feierte am vergangenen Samstag, 7. März 2026, die Buchpremiere von Stefanie Santers „The Knockout Contract“ an einem ungewöhnlichen Ort – im Hamburger Boxstudio Andres. Die Teilnehmenden erwartete ein abwechslungsreiches Programm: ein persönliches

Weiterlesen
Im Schatten der Romantik
Carolin Reif (Foto: Bonny McKenzie)

Die Literaturveranstalterin Carolin Reif (Buchevents) darüber, wieso die Debatte um Dark Romance differenzierter geführt werden muss. Kaum ein Sub-Genre im Romance-(Buchgenre-)Spektrum polarisiert dauerhaft so stark wie Dark Romance. (In der Schweiz haben manche Buchhandlungen beispielsweise Trigger-Warnungen dazu aufgehängt). Im Zentrum

Weiterlesen
Das war der Wiener Ball der Bücher
Die Autorinnen Lizz Görgl und Valerie Huber auf dem Wiener Ball der Bücher (Foto: Andreas STUCHLIK)
In Wien feierte am Wochenende ein neues Literaturformat seine Premiere, der Wiener Ball der Bücher. BuchMarkt stellte das Konzept im Vorfeld ausführlich vor. Wir haben ein paar der schönsten Bilder der Veranstaltung zusammengetragen.
Weiterlesen
Ein Buchhändler im (Un-)Ruhestand als Protagonist eines Buches

Im heute erschienenen Roman des Schweizer Schriftstellers Jürg Beeler spielt ein ehemaliger Buchhändler die Hauptrolle. Josef Lautenbacher hat seinen Laden an zwei Nachfolgerinnen abgegeben, hadert aber mit dem Ruhestand, seiner Ehefrau und der Zukunft. Auffällig oft begibt sich der sympathisch

Weiterlesen
Thomas Melle erhält den Kleist-Preis 2026
Thomas Melle (Foto: Regina Schmeken)

Der Schriftsteller Thomas Melle wurde für sein herausragendes literarisches Schaffen mit dem Kleist-Preis 2026 ausgezeichnet wird. Die Preisverleihung findet am 22. November im Rahmen einer Matinée im Deutschen Theater Berlin statt. Anlässlich des bevorstehenden 250. Geburtstags von Heinrich von Kleist

Weiterlesen