Home > News > „Skogland“ von Kirsten Boie nach England und Amerika verkauft

„Skogland“ von Kirsten Boie nach England und Amerika verkauft

Kirsten Boies Jugendbuch „Skogland“, das im Herbst 2005 bei Oetinger erschien, hat nun auch den Sprung in den englischsprachigen Markt geschafft. Barry Cunningham – Entdecker von Bestsellerautoren für den englischsprachigen Raum wie Joanne K. Rowling oder Cornelia Funke – wird Kirsten Boie in England und den USA veröffentlichen. Sein Verlag Chicken House plant, das Buch in der Übersetzung von David Henry Wilson im Herbst 2007 ins Programm zu nehmen.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Anzeige
Der Messe-Mayer

Montag vor der Messe: Ich muss in der neuen Bedienoberfläche üben. Wir haben eine neue Eingabemaske oder einen neuen Provider oder wie das heißt. Sie sehen schon an meiner entlarvend hilflosen Wortwahl, woran wir sind. Ich muss neue Knöpfe drücken.

Weiterlesen
Buchhandlung Peterknecht lädt wieder zu den Erfurter Kinderbuchtagen ein

Die Erfurter Kinderbuchtage richten sich an alle Kinder zwischen 8 und 14 Jahren und laden zu 15 unterschiedlichen Veranstaltungen ein. Die Schmökerhits 2026 werden dieses Jahr von der 4. Klasse der Gemeinschaftsschule Otto Lilienthal und der 6. Klasse der Kooperativen

Weiterlesen
Carla Grosch wird Verlagsleiterin Lübbe und pola
Carla Grosch (Foto: Roland Grosch Photography)

Carla Grosch übernimmt zum 1. Mai 2026 – zusammen mit Marco Schneiders – die Co-Verlagsleitung für Lübbe und die alleinige Verlagsleitung für pola. In ihrer neuen Funktion verantwortet sie die strategische und programmatische Weiterentwicklung der beiden Verlagsmarken und berichtet an

Weiterlesen
26. lit.COLOGNE mit 121.000 Literaturfans zu Ende gegangen
(v.l.n.r.) Rainer Osnowski (Gründer und Geschäftsführer lit.COLOGNE), Rieke Brendel (Geschäftsführung & Produktionsleitung lit.COLOGNE), Siri Hustvedt, Angela Furtkamp (Geschäftsführung & Programmleitung lit.kid.COLOGNE), Tobias Bock (Geschäftsführung & Programmleitung lit.COLOGNE). (Fotocredit: Hieronymus Rönneper)

Mit einer Lesung der US-amerikanischen Weltliteratin Siri Hustvedt endete am Sonntagabend die 26. Ausgabe der lit.COLOGNE – mit knapp 200 Veranstaltungen an 17 Tagen die bislang längste Edition des internationalen Literaturfests. Das breit gefächerte Programm füllte erneut die großen und

Weiterlesen
Die Siegertitel des DELIA-Literaturpreises 2026
Charlotte Roth (Foto: C. Saalfeld)

Seit 2004 kürt DELIA e.V., die Vereinigung deutschsprachiger Liebesromanautorinnen und -autoren, den besten Liebesroman des Jahres. Zusätzlich wird seit 2017 der DELIA-Literaturpreis Junge Liebe vergeben. Beide Auszeichnungen sind mit jeweils 1.500 Euro dotiert, und die Sieger:innen erhalten die von dem

Weiterlesen
Vorgeblättert: Bücher und Autor:innen in der ZEIT und im Freitag

Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Der Freitag und Die ZEIT besprochen? Der Freitag Ausgabe 10: Widerstand zwischen allen Zeilen. Die legendäre Buchhandlung Shakespeare and Company ist heute ein Hit auf Instagram und bei Touristen. Uwe Neumahr erzählt in seinem

Weiterlesen
Vorgeblättert: Bücher und Autor:innen in der ZEIT und im Freitag

Welche Bücher werden in den aktuellen gedruckten Ausgaben der Wochenzeitungen Der Freitag und Die ZEIT besprochen? Der Freitag Ausgabe 11: 8 Seiten Literatur zur Buchmesse „Das W war der Endgegner“. Der Kulturjournalist David Hugendick verwandelt sein Stottern in Literatur: witzig, schmerzhaft und brillantvon Marlen

Weiterlesen
Deutscher Buchhandlungspreis: Was bisher geschah
Lange war unklar, wann und wo der Deutsche Buchhandlungspreis für das Jahr 2025 vergeben werden sollte, schließlich wurde die Leipziger Buchmesse dazu auserkoren. Doch die wird es nun auch nicht und der Preis steht inzwischen im Zentrum eines kulturpolitischen Konflikts.
Weiterlesen