Home > Auszeichnungen > Ledig-Rowohlt-Stiftung: Übersetzerpreise für Walz, Schmidgall und v.Koppenfels

Ledig-Rowohlt-Stiftung: Übersetzerpreise für Walz, Schmidgall und v.Koppenfels

Die Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung verleiht während der Frankfurter Buchmesse zum zehnten Mal drei Übersetzerpreise. Der mit 30.000 DM dotierte Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis für Übersetzungen angelsächsischer Literatur geht an Melanie Walz, der Jane Scatcherd-Preis (20.000 DM) an Renate Schmidgall für Übersetzungen polnischer Schriftsteller, der Paul Scheerbart-Preis für Lyrikübersetzungen (20.000 DM) an Martin von Koppenfels.

Anzeige

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Imprint Ullstein& startet

Die Ullstein Buchverlage haben einen neuen Programmbereich gestartet, der sich auf Literatur für plattformaffine Zielgruppen konzentriert. „Ullstein& (ausgesprochen Ullstein und…) ist ein Imprint für eine junge, social-media-affine Zielgruppe, die nach Büchern zum Mitreden sucht, nach großer Unterhaltung, nach Büchern mit

Weiterlesen
Shortlist des Deutschen Kinderbuchpreises 2026 steht fest

Der Deutsche Kinderbuchpreis geht in die entscheidende Phase: Zehn Bücher haben die unabhängige Erwachsenenjury überzeugt und gehen nun ins Rennen um den Deutschen Kinderbuchpreis. Welche Geschichte am Ende ausgezeichnet wird, entscheidet die Kinderjury. Auf der Shortlist des Deutschen Kinderbuchpreises 2026

Weiterlesen
Solvey Munk folgt auf Alyna Wnukoswky im Vorstand des Börsenvereins
Solvey Munk (Foto: Umbreit)

Solvey Munk, Mitglied der Geschäftsführung bei Umbreit, wurde vom Vorstand und dem Wahlausschuss des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels als neues Vorstandsmitglied gewählt. Die Nachbesetzung war erforderlich geworden, weil Alyna Wnukowsky das Mitgliedsunternehmen Libri verlässt und daher ihr Vorstandsamt niederlegt. „Ich

Weiterlesen
Haufe Group-CEO Birte Hackenjos im BuchMarkt-Interview: „breit aufgestellt, anpassungsfähig, am Kundenmehrwert orientiert“
Birte Hackenjos (Foto: Haufe)
Die Haufe Group führt in diesem Jahr das Ranking "100 größte Verlage" des Börsenblatts an. Zeit, CEO Birte Hackenjos nach ihrem Erfolgsrezept zu fragen.
Weiterlesen
Der Messe-Mayer Frankfurt 2026 – Tag 1 von 6 Dienstag 

Liebe Maike Henkel von der Leipziger Buchmesse,  ich habe mich noch gar nicht für die Leipzigsocken bedankt. Also ich habe mich bei einigen Leipzigsocken bedankt, aber Ihre haben mich erst postalisch nach der Frühlingsmesse erreicht, so dass ich Ihnen erst

Weiterlesen
Goldmann Verlag: Maria Runge folgt auf Claudia Negele als Programmleiterin
Maria Runge (Foto: Dominik Rößler)

Maria Runge wird zum 1. Oktober 2026 zusätzlich zu ihren bisherigen Aufgaben als Programmleiterin Goldmann Belletristik Taschenbuch und Paperback auch die Programmleitung Goldmann Belletristik Hardcover übernehmen. Sie folgt damit auf Claudia Negele, die die Penguin Random House Verlagsgruppe zum Jahresende

Weiterlesen
Personelle Bewegungen in Vertrieb und Marketing bei C.H.Beck
Anne Milachowski (Foto: Ch Mukherjee)

Die Vertriebs- und Marketingabteilung des Verlags C.H.Beck meldet zum 1. September 2026 zwei personelle Veränderungen: Anne Milachowski übernimmt ab dem 1. September die Verkaufsleitung Buchhandel bei C.H.Beck im Verlagsbereich Literatur – Sachbuch – Wissenschaft. Anne Milachowski studierte Germanistik, war bei

Weiterlesen
James Marriott warnt vorm Ende des Lesens

Am 6. Oktober 2026 erscheint passend zum Start der Frankfurter Buchmesse und den kürzlich veröffentlichten Pisa-Ergebnissen das 256 Seiten umfassende Buch „Das Ende des Lesens“ von James Marriott in der Übersetzung von Michael Bischoff bei DuMont. Wir haben einen Blick

Weiterlesen