Der erste große Buchmesse-Deal ist schon vor der Buchmesse gelaufen:
210.000 Auflage
Eben ist durchgesickert, dass der Berlin Verlag in der seit Tagen über den Agenten Andrew Nurnberg laufenden Auktion den Zuschlag zum Erwerb des Nr. 1 Bestseller in Frankreich (seit Ausgust 2006 über 210.000 Ex.) „Les Bienveillantes“ von Jonathan Littell erhalten hat.
Fast die gesamte deutsche Presse hatte über dieses große literarische Werk und dessen Qualität in den letzten Tagen berichtet, das auch vom Umfang (im Original um die 900 Seiten, s. Abb.) hohe Anforderungen stellt – und alle wollten wissen, wohin wohl die deutschen Rechte gehen würden. Das Geheimnis ist also gelüftet; über die Kauf-Summe hüllt sich der Verlag in Schweigen; man möchte angesichts des schwierigen Themas einen unnötigen Hype in dieser Richtung verzichten.
Gesprächsstoff also genügend für den traditionellen Berlin-Abend am Dienstag kommender Woche im Frankfurter Hof…
