Kirsten Boies Jugendbuch „Skogland“, das im Herbst 2005 bei Oetinger erschien, hat nun auch den Sprung in den englischsprachigen Markt geschafft. Barry Cunningham – Entdecker von Bestsellerautoren für den englischsprachigen Raum wie Joanne K. Rowling oder Cornelia Funke – wird Kirsten Boie in England und den USA veröffentlichen. Sein Verlag Chicken House plant, das Buch in der Übersetzung von David Henry Wilson im Herbst 2007 ins Programm zu nehmen.